Terms for subject General containing bus

English	German
address bus	Adresspfad
address bus	Adressbus
airfield apron bus	Flughafenvorfeldbus
airport shuttle bus	Flughafenbus
airfield apron bus	Flugfeldbus
airfield apron bus	Flugfeld-Zubringerbus
articulated bus	Gelenkomnibus
articulated bus	Gelenkbus
articulated kneeling bus	Niederflur-Gelenkbus
back side bus BSB	Backside-Bus BSB
bus accident	Busunglück
bus bar	Stromanschluss
bus bar	Schleifleitung
bus bar	Stromschiene (Sammelschiene)
bus bar	Sammelschiene
bus bay	Haltebucht für Linienbus
bus capable	busfähig
bus clock	Bustakt
bus company	Busunternehmen
bus company	Busgesellschaft
bus connection	Busanschluss
bus controller	Bus-Steuerung
bus driver	Bustreiber
bus driver female	Busfahrerin
bus driver	Busfahrer
bus extender	Buserweiterung
bus garage	Busdepot
bus interface	Bus-Schnittstelle
bus journey	Busfahrt
bus lane	Busspur
bus lane	Busfahrspur selten
..bus lane bus	separate Spur
..bus lane bus	eigene Busspur
bus line	Busleitung
bus number 42	Buslinie 42
bus ride	Busfahrt
bus route	Buslinie
bus route	Omnibuslinie
bus route	Linie
bus sharing	gemeinsam genutzter Bus
bus shelter	Wartehäuschen
bus station	Busstation
bus station	Omnibusbahnhof
bus station	Busbahnhof
bus stop	Bushaltestelle
bus stop	Haltestelle
bus stop	Autobushaltestelle
bus stop bay	Haltebucht für Linienbus
bus stop shelter	Haltestellenhäuschen
bus stops	Bushaltestellen
bus stops	Autobushaltestellen
bus system	Bussystem
bus terminal	Autobusbahnhof
bus terminals	Autobusbahnhöfe
bus termination	Busabschluss
bus transport	Beförderung von Personen mit Omnibusse
bus transport	Beförderung von Personen mit Autobusse
buses and/or coaches	Kraftomnibusse
catch the bus	den Bus ergattern
change from train to bus	vom Zug in den Bus umsteigen
community bus	Retax
community bus	Nachbarschaftsbus
Community energy bus programme	gemeinschaftliches Energiebus-Programm
control bus	Steuerbus
courtesy bus	Zubringerbus
demand-responsive bus	Rufbus
dial-a-bus service	Rufbus
double-decker bus	Stockbus österr.
drive the porcelain bus	sich übergeben
dual-mode bus concepts with automatic transverse guide	Dual-mode-Buskonzepte mit automatischer Querführung
emergency bus bar	Notstromschiene
emergency equipment bus	Sammelschiene für Notanlagen
emergency equipment bus	Notstandsammelschiene
express bus	Städteschnellbus
express bus	Schnellbus
field bus	Feldbus (firmenspezifisch)
front side bus FSB	Frontside-Bus FSB
go by bus	mit dem Bus fahren
guided bus	Spurbus
have a face like the back of a bus	potthässlich sein
horse bus	Pferdeomnibus
IEC bus control	IEC-Bus-Steuerung
kneel bus	Niederflurbus
long distance bus station	Fernbusbahnhof
low floor bus	Niederflurbus
low floor bus	Niederflur-Omnibus
low-floor bus	Niederfluromnibus
low-floor bus	Niederflurbus
mail bus	Postbus
mini-bus	LKW mit Doppel-Fahrerhaus
mini bus	Kleinbus
Montgomery Bus Boycott	Busboykott von Montgomery 1955-56
motor bus	Kraftomnibus
national energy bus systems	nationale Energiebus-Systeme
occasional coach and bus services	Gelegenheitsverkehr mit Kraftomnibussen
onboard bus computers	Buscomputer
Our hotel runs a bus service	Unser Hotel unterhält einen Busdienst
airfield passenger bus	Flugfeldbus
airfield passenger bus	Flugfeld-Zubringerbus
private bus	Privatbus
rail bus	Schienenbus
rail replacement bus service	Schienenersatzverkehr SEV
rail replacement buses	Schienenersatzverkehr
regular city and interurban buses	Stadtlinien- und Überlandlinienbusse
replacement bus service	SEV (SchienenErsatzVerkehr)
replacement buses	Schienenersatzverkehr
request bus systems	Bedarfsbussysteme
run for the bus	zum Bus rennen
run for the bus	zum Bus laufen
school bus	Schulbus
shared-bus system	gemeinsam genutzter Bus
She arrived by bus	Sie kam mit dem Bus an
shuttle bus	Shuttlebus
shuttle bus	Zubringerbus
team bus	Mannschaftsbus
terminal bus	Anschlussschiene
The bus is behind schedule	Der Bus hat Verspätung
The bus runs every 15 minutes.	Der Bus verkehrt alle 15 Minuten.
the midtown bus	der Bus ins Stadtzentrum
the number 42 bus	Buslinie 42
There's a bus every 10 minutes	Der Bus kommt alle 10 Minuten
trolley-bus	O-Bus
trolley-bus	Obus
universal serial bus USB	universeller serieller Bus
urban buses	Stadtbusse