Terms for subject General containing budgeting

English	Russian
bonus budgeting policy	условия формирования премиального фонда (Alexander Demidov)
budget control OK	"утверждаю" (виза бухгалтерии 4uzhoj)
budget control ok	утверждаю (штамп бухгалтерии 4uzhoj)
budget for smth	заложить в бюджет (sneezing_zebra)
budgeting for the costs of	планирование затрат на (Alexander Demidov)
budgeting procedure	бюджетный регламент (tlumach)
capital budgeting	капитальное бюджетирование (Stas-Soleil)
continuous budgeting	скользящее составление сметы (произ-ва)
continuous budgeting	непрерывное составление сметы (произ-ва)
continuous budgeting	ежеквартальное составление новой сметы "скользящего" четвёртого квартала
corporate budgeting	составление бюджета компании (Alexander Demidov)
cost accounting and budgeting	учёт существующих и планирования будущих расходов (Alexander Demidov)
energy budgeting	бюджетное планирование энергозатрат (Millie)
Gender Budgeting	гендерно ориентированное бюджетное планирование (yurtranslate23)
Gender Budgeting	гендерное бюджетирование (yurtranslate23)
gender responsive budgeting	гендерно чувствительное бюджетирование (tlumach)
incremental budgeting	инкрементное бюджетирование (Johnny Bravo)
nutrient budgeting	баланс питательных веществ (Баланс питательных веществ системе почва, растения, удобрений составляет часть общего процесса взаимодействия элементов питания и относится ... Nutrient budgeting is used in agriculture. The process involves balancing nutrients coming into the farming system with those leaving. The aim is to prevent pollution events and save costs by precisely matching the nutrient requirements of the crop with application of organic and inorganic fertilizers. Wiki Alexander Demidov)
payroll budgeting	бюджетирование затрат на ФОТ (Alexander Demidov)
zero-based budgeting	бюджет "с нуля" (Johnny Bravo)