| English | Russian |
| bring all his articles together in one volume | собрать все его статьи в одном томе |
| bring closer together | сблизить |
| bring closer together | сближать |
| bring it all together | сводить (Artjaazz) |
| bring it all together | свести (воедино Artjaazz) |
| bring someone closer together | сблизить (кого-либо ART Vancouver) |
| bring the blades of a pair of scissors together | соединить лезвия ножниц |
| bring the blades of a pair of scissors together | закрыть ножницы |
| bring the people together | собрать этих людей вместе |
| bring together | сводить воедино (напр, this project appears to bring together complementary technical and commercial capabilities Olga Okuneva) |
| bring together | сближать различные точки зрения |
| bring together | интегрировать (impf and pf) |
| bring together | подружить |
| bring together | роднить |
| bring together | сблизиться |
| bring together | сводиться |
| bring together | сдружить |
| bring together | снашиваться |
| bring together | спихивать |
| bring together | спихнуть |
| bring together | свезти |
| bring together | сносить (impf of снести) |
| bring together | сочетать (The house effectively brings together the glamour, luxury and relieve. Lana Falcon) |
| bring together | являться местом встречи (the exhibition brings together... – на выставку съезжаются... sankozh) |
| bring together | помирить |
| bring together | роднить |
| bring together | сроднить |
| bring together | породнить |
| bring together | собрать воедино |
| bring together | сколотить |
| bring together | спихивать (impf of спихнуть) |
| bring together | организовать встречу (Palatash) |
| bring together | сроднить |
| bring together | спихиваться |
| bring together | снести (pf of сносить) |
| bring together | снашивать |
| bring together | сдружать |
| bring together | свестись |
| bring together | сближаться |
| bring together | породнить |
| bring together | интегрироваться |
| bring together | согласовывать (напр., различные точки зрения) |
| bring together | объединять (bookworm) |
| bring together | сближать |
| bring together | свести вместе (спорящих, враждующих) |
| bring together | мирить |
| bring together | примирять |
| bring together | сроднять |
| bring together a large mass of information | свести вместе всю информацию (a mass of data, many references, all the evidence, etc., и т.д.) |
| bring together a large mass of information | собрать воедино всю информацию (a mass of data, many references, all the evidence, etc., и т.д.) |
| bring together in friendship | сдружить (pf of сдружать) |
| bring together in friendship | сдружать (impf of сдружить) |
| bring together the interest of the patients, the demands of the doctors, and the producers to implement cannabis products as licensed drugs | одновременно учитывать интересы пациентов, требования врачей и производителей об осуществлении поставок препаратов конопли как разрешённых лекарственных средств (Svetlanochka) |
| it brings back to me our happy childhood together | это будит во мне воспоминания о нашем счастливом детстве |
| it brings back to me our happy childhood together | это воскрешает в моей памяти наше счастливое детство |
| it brings back to me our happy childhood together | это напоминает мне о нашем счастливом детстве |
| the book brings together | в книге собраны (A.Rezvov) |
