Terms for subject General containing bright lights

English	Russian
bright flashes of light	сполохи
bright lights attract moths	мотыльки летят на яркий свет
bright lights attract moths	яркий свет привлекает мотыльков
examine a check in bright light	рассматривать чек при ярком свете
examine a check in bright light	изучать чек при ярком свете
he is not the brightest light on the Christmas tree	у него не все дома
he shielded his eyes from the bright light	он заслонил глаза от яркого света
he's not the brightest light on the Christmas tree	у него не все дома (corsinet.com)
the light was so bright that it hurt our eyes	свет был такой яркий, что было больно смотреть
this lamp gives off a very bright light	это очень яркая лампа