DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing brigade | all forms | exact matches only
EnglishRussian
air brigadeавиабригада
all four of us joined this brigadeмы всей четвёркой вошли в эту бригаду
arctic motor rifle brigadeарктическая мотострелковая бригад (соединение, призванное защищать интересы го)
armor brigadeбронетанковая бригада (Irina Verbitskaya)
armour brigadeбронетанковая бригада (Irina Verbitskaya)
brigade commanderкомандир бригады
brigade groupусиленная бригада
brigade leaderбригадирша
brigade majorначальник оперативно-разведывательного отделения штаба бригады
brigade majorбригадный командир
brigade majorначальник оперативно-разведывательного отдела штаба бригады
bucket brigadeцепочка людей, передающих ведра с водой на пожаре
by brigadesпобригадный
Cavalry Brigadeкавалерийская бригада
convoy brigadeбригада сопровождения (allp1ne)
electioneering brigadeагитбригада
fire brigadeпожарное подразделение (a) A group of people within a corporation or industrial site, organized for the purpose of putting out fires, usually in addition to their normal job. b) An organization, often part of a local government, whose purpose is preventing and putting out fires. WT Alexander Demidov)
fire brigadeпожарная команда (в Лондоне)
fire brigade stationsпожарное депо (YGA)
fire brigadesпожарные формирования (I. fire brigade BrE AmE noun [countable] 1. British English the ^fire service SYN fire department American English 2. American English a group of people who work together to stop fires burning, but are not paid to do this II. fire service BrE AmE (also fire brigade) noun [countable usually singular] British English: the organization that works to prevent fires and stop them from burning SYN fire department American English. LDOCE Alexander Demidov)
fire & rescue brigadeпожарно-спасательный гарнизон (Домодедовский пожарно-спасательный гарнизон = Domodedovo Fire & Rescue Brigade. Durham Fire & Rescue Brigade – Fire Stations in Newton Aycliffe DL5 ... Alexander Demidov)
Household Brigadeдворцовая стража (гвардейцы-телохранители английского монарха)
in brigadesпобригадный
lead a brigadeруководить бригадой
marine amphibious brigadeдесантная бригада морской пехоты
member of a shock brigadeударник
mine rescue brigadeВоенизированная горноспасательная часть ВГЧС (chuchi)
mine rescue brigadeВоенизированная горноспасательная часть ВГЧС <> << (chuchi)
mine rescue brigadeВГСЧ (Военизированная горноспасательная часть chuchi)
mine rescue brigadeВоенизированная горноспасательная часть ВГЧС (chuchi)
Red Brigadesкрасные бригады (террористическая организация в Италии)
shock brigadeударная группа (4uzhoj)
shock brigadeударная бригада
shock-brigadeударная бригада
shock brigade of the kolkhozударная бригада колхоза
Student construction brigadeстройотрядовцы (Студенческие строительные отряды rechnik)
super-heavy artillery brigadeартиллерийская бригада большой мощности (на вооружении находятся 152-мм, 203-мм артиллерийские системы и 240-мм мином A)
the Charge of the Light BrigadeАтака лёгкой кавалерии (a disastrous charge of British cavalry against Russian forces during the Battle of Balaclava on 25 October 1854 in the Crimean War Clepa)
the fire brigade turned out as soon as the alarm was givenпожарные приехали сразу по сигналу тревоги
the fire brigade turned out as soon as the alarm was givenпожарная команда прибыла по сигналу тревоги
the fire-brigade was called out twice last nightпрошлой ночью пожарную команду вызывали два раза
the Northern Fleet's Arctic mechanized infantry brigadeмотострелковая бригада береговых войск СФ
the Northern Fleet's Arctic mechanized infantry brigadeарктическая мотострелковая бригада Северного флота
voluntary fire brigadeпожарная дружина
volunteer fire brigadeдобровольное пожарное формирование (Alexander Demidov)
volunteer fire brigadeдобровольная пожарная дружина (ABelonogov)
wife of a brigade leaderбригадирша