Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
General
containing
break a sweat
|
all forms
|
in specified order only
English
Russian
break a sweat
поднапрячься
(для достижения какой-либо цели:
He loaded all five boxes without breaking a sweat
)
break a sweat
напрячься
(для достижения какой-либо цели:
He loaded all five boxes without breaking a sweat
vogeler
)
break a sweat
попотеть
(для достижения какой-либо цели:
He loaded all five boxes without breaking a sweat
vogeler
)
break a sweat
вспотеть
(
lexicographer
)
break a sweat
постараться
(для достижения какой-либо цели:
He loaded all five boxes without breaking a sweat
vogeler
)
break into a sweat
занервничать
(
lexicographer
)
break into a sweat
заволноваться
(
lexicographer
)
break into a sweat
допариться
(pf of
допариваться
)
break into a sweat
допариваться
(impf of
допариться
)
break into a sweat
покрыться потом
break out in a cold sweat
кидать в холодный пот
(вариант требует замены безличной конструкции на личную:
I break out in a cold sweat just thinking about public speaking.
4uzhoj
)
break out in a cold sweat
покрыться холодной испариной
(
В.И.Макаров
)
break out in a cold sweat
покрыться холодным потом
(
Азери
)
break out in a cold sweat
покрываться холодным потом
(
I break out in a cold sweat just thinking about public speaking.
Азери
)
break out in a cold sweat
бросать в холодный пот
(вариант требует замены безличной конструкции на личную:
I break out in a cold sweat just thinking about public speaking.
4uzhoj
)
break out in a sweat
вспариваться
(impf of
вспариться
)
break out in a sweat
вспариться
(pf of
вспариваться
)
break out into a sweat
покрыться потом
Get short URL