Terms for subject General containing break

English	Polish
after a short break the speaker went on	po krótkiej przerwie mówca ciągnął dalej
at the break of day	skoro świt
break a ban	łamać zakazy
break a record	poprawić rekord
break a record	pobić rekord
break all the rules	przekraczać wszelkie granice
break an agreement	nie dotrzymać umowy
break away	odłączyć się
break away	odłączać się
break one's back	wypruwać sobie żyły
break confidentiality	naruszyć poufność
break down	wyłamać drzwi
break down	zawodzić
break down	załamywać się
break down	taranować
break down	psuć się
break down	łamać się
break down	łamać opór
break even	wyjść na czysto
break free	wyrywać się
break free	uwalniać się
break smb's heart	złamać komuś serce
break in	ujeździć
break in	rozchodzić
break in in the middle of smb's sentence	przerwać komuś, w pół słowa
break in	dokonać włamania
break-in	włamanie
break into smth	włamywać się do czegoś
break into	wdzierać się złodziej
break into one's savings	uszczknąć nieco z oszczędności
break one's neck	złamać kark
break one's neck	skręcić kark
break off	ukruszyć się
break off	obsypywać się
break off	obtłuc
break off	ułamać się
break off	urywać się
break off	ułamywać
break off	obsypać się
break off negotiations	zerwać układy
break out	wybuchać epidemia, pożar, wojna
break out	powstawać spór
break out in a cold sweat	oblewać się zimnym potem
break out in a sweat	zgrzać się
break out of an encirclement	wyrywać się z okrążenia
break ranks	wyłamywać się
break ranks	wyłamać się
break smb's sleep	wytrącać kogoś ze snu
break the bank	rozbijać bank
break the habit of smth	odzwyczaić się od czegoś
break the ice	przełamać pierwsze lody
break the ice	przełamać pierwsze lody
break the law	wejść w konflikt z prawem
break the law	wykraczać przeciw prawu
break the law	łamać prawo
break the smoking habit	oduczać się palić
break through	przedzierać się
break through	przebijać się
break-up	rozpad rozkład
break up	rozdrabniać
break up	spulchniać
break up	rozkładać powodować rozkład
break up	rozchodzić się
break up	kawałkować
break up	dekompletować
break up	rozkład małżeństwa, pożycia
break up a family	rozbijać rodzinę
break with tradition	wyłom w tradycji
break one's word	złamać słowo
Christmas break	ferie świąteczne
coffee break	przerwa na kawę
during the break	podczas dużej przerwy
Easter break	ferie świąteczne
few minutes' break	kilkuminutowa przerwa
lunch break	przerwa obiadowa
the bell for the break rang	rozległ się dzwonek na przerwę
smb's voice breaks	ktoś przechodzi mutację
will the new offer break the deadlock?	czy nowa oferta spowoduje wyjście z impasu?
without a break	bez przerwy