Terms for subject General containing berth

English	Russian
berth a ship's crew	назначить каждому матросу своё место
berth with	произвести стыковку (triumfov)
berths for 13	тринадцатиместный
building berth	стапель
covered berth	эллинг
establish a wide berth	создавать большое поле для манёвра (Beforeyouaccuseme)
give sth. a wide berth	избегать (что-л.)
give sb., sth. a wide berth	избегать (кого-л., что-л.)
give sb. a wide berth	обходить стороной (кого-л.)
give a wide berth	обойти
give a wide berth	избежать
give sth. a wide berth	обходить стороной (что-л.)
give a wide berth	избегать
give a wide berth	давать свободу действий (в нек. контекстах Tanya Gesse)
give a wide berth	обходить
give sb., sth. a wide berth	обходить стороной (кого-л., что-л.)
give sb. a wide berth	избегать (кого-л.)
give a wide berth to	держаться на расстоянии
give a wide berth to	обходить (кого-либо или что-либо)
give a wide berth to	избегать (sb., sth, кого-л., что-л.)
give a wide berth to	избегать (кого-либо, что-либо)
give a wide berth to	уклоняться от (чего-либо)
give a wide berth to	обойти (что-либо)
give a wide berth to	обходить (что-либо)
give a wide berth to	остерегаться подойти к
give a wide berth to	обходить стороной (sb., sth, кого-л., что-л.)
good berth	выгодная должность
handling berth	рабочий причал (Alexander Demidov)
I took a berth in the sleeping car	я взял место в спальном вагоне
is this berth occupied?	это место занято? (на корабле или в поезде)
keep a wide berth	обходить (Svetlana D)
keep a wide berth	избегать (Svetlana D)
keep a wide berth	держаться как можно дальше (Svetlana D)
keep a wide berth	держаться на почтительном расстоянии (Svetlana D)
settle in berth	улечься в койку
sick berth	корабельный лазарет
sick berth	лазарет на корабле
side berth	"боковушка", боковое место в плацкартном вагоне (Азат Ишимов)
take up berth	становиться у причала
two-berth cabin	двухместная каюта
two-berth compartment	СВ (Alexander Demidov)
two-berth sleeper	вагон класса СВ (Alexander Demidov)
upper berth	верхнее место
with berth	четырнадцатиместный
with berth for eleven	одиннадцатиместный
with berth for fifteen	пятнадцатиместный
with berth for fifty	пятидесятиместный
with berth for nineteen	девятнадцатиместный
with berth for ten	десятиместный
with berth for twelve	двенадцатиместный
with berth for twenty	двадцатиместный
with berths	шестидесятиместный
with berths	шестнадцатиместный
with berths	стоместный
with berths for eighteen	восемнадцатиместный
with berths for eighty	восьмидесятиместный
with berths for four	четырёхместный
with berths for nine	девятиместный
with berths for ninety	девяностоместный
with berths for seven	семиместный
with berths for seventeen	семнадцатиместный
with berths for seventy	семидесятиместный
with berths for six	шестиместный
with berths for thirty persons	тридцатиместный
with five berth	пятиместный
with five berths	пятиместный