Terms for subject General containing berechtigter

German	English
berechtigt, Lizenzen zu beantragen	eligible to apply for licences
berechtigt sein	to be entitled to sth
berechtigt zu	entitled to
berechtigte Ablehnungsgruende geltend machen	to ask to be excused from serving, provided one has legitimate grounds
berechtigte Ablehnungsgründe geltend machen	ask to be excused from serving, provided one has legitimate grounds, to
berechtigte Erwartungen	justified aspirations
berechtigte Person	entitled person
berechtigte Person	qualified person
berechtigte Personen	entitled personnel
berechtigte Personen	eligible personnel
Berechtigter aus einem Vertrag	person entitled under a contract
berechtigter Widerspruch	justified objection
berechtigter Zweifel	reasonable doubt
berechtigtes Vertrauen	doctrine of legitimate expectations
Der Junge berechtigt zu den besten Hoffnungen	He's an up-and-coming young man
die Krankheisfürsorge-Berechtigten werden beim Zentralbüro eingetragen	persons covered by this Scheme shall be registered with the Central Office
die Krankheitsfuersorge-Berechtigten werden beim Zentralbuero eingetragen	persons covered by this Scheme shall be registered with the Central Office
durch Vertrag berechtigte	covenantee
ein berechtigtes Interesse darlegen	to claim a legitimate interest
ein berechtigtes Interesse geltend machen	to claim a legitimate interest
ein berechtigtes Interesse glaubhaft machen	to establish an interest
Einwand der Wahrung berechtigter Interessen	plea of justification and privilege
er berechtigt	he entitles
er hat berechtigt	he has entitled
Grundsatz des berechtigten Vertrauens	doctrine of legitimate expectations
ich berechtigte	I entitled
Ich finde es durchaus berechtigt	It seems to me eminently reasonable
Informationen, zu denen sie Zugang haben und zu deren Weitergabe sie berechtigt sind	information to which they have access and which they are free to disclose
Titel, die zum Erwerb von Wertpapieren durch Zeichnung berechtigen	securities giving the right to acquire transferable securities by subscription
jdm. zu etw. berechtigen	entitle to (sth.)
zur Nutzung berechtigt	right to make use