Terms for subject General containing be worried

English	Russian
be rather worried	побеспокоиться
be very worried	быть крайне озабоченным (Andrey Truhachev)
be very worried	очень беспокоиться (Andrey Truhachev)
be very worried	сильно переживать (по поводу чего-либо Andrey Truhachev)
be very worried	очень волноваться (Andrey Truhachev)
be very worried	быть крайне обеспокоенным (Andrey Truhachev)
be very worried	проявлять большую / сильную озабоченность (Andrey Truhachev)
be very worried	проявлять большую / сильную обеспокоенность
be worried	обеспокоиваться (about)
be worried	взволноваться
be worried about	обеспокоиваться (impf of обеспокоиться)
be worried	обеспокоиться (about)
be worried	болеть душой
be worried about	быть расстроенным (sth, чем-л.)
be worried about	бояться
be worried about	быть взволнованным (sth, чем-л.)
be worried about	переживать (о чём-либо, за кого-то TranslationHelp)
be worried sick	душа не на месте (Interex)
be worried to death	истерзаться
be worried to death	измучиться (pf of измучиваться)
be worried to death	измучиваться (impf of измучиться)
he worried lest she should be late	он волновался, что она опоздает
I knew that they were worried	я понял, что они взволнованы
I knew that they were worried	я понял, что они обеспокоены
I was worried that he was getting no exercise	меня беспокоило то, что он мало двигается
I was worried that he was getting no exercise	меня беспокоило то, что он ведёт сидячий образ жизни
one cannot afford to be worried by such things	нельзя допускать, чтобы такие вещи причиняли беспокойство