English | Russian |
be so upset one could cry | обидно до слёз (NSamusev) |
be upset | пережить |
be upset | расстраиваться |
be upset | пережить (pf of переживать) |
be upset | распустить слюни (over) |
be upset | волноваться |
be upset | обижаться (становиться' грустным/печальным' – ‘sad' по какой-то причине, например, в случае оскорбления, когда у вас что-то не получилось, специально погрустнеть и т.д.:: I think she may be a bit upset with you – Я думаю, что она немного обиделась на тебя; I'm upset with you – Я обиделась на тебя; Don’t be upset with me – Не обижайся на меня = Перестань обижаться на меня oxfordlearnersdictionaries.com jodrey) |
be upset | обидеться (становиться' грустным/печальным' – ‘sad' по какой-то причине, например, в случае оскорбления, когда у вас что-то не получилось, специально погрустнеть и т.д.:: I think she may be a bit upset with you – Я думаю, что она немного обиделась на тебя; I'm upset with you – Я обиделась на тебя; Don’t be upset with me – Не обижайся на меня = Перестань обижаться на меня oxfordlearnersdictionaries.com jodrey) |
be upset | распускать слюни (over) |
be upset | переживать |
be upset | расстроиться |
be upset | переживаться |
be upset about | быть расстроенным (sth, чем-л.) |
be upset about | быть взволнованным (sth, чем-л.) |
be upset at | расстроить (I was upset at the mayor's recent comment on the residential tax rates. – Меня расстроило ... ART Vancouver) |
be upset by | обидеться на (Tanya Gesse) |
be upset with | расстраиваться из-за (кого-то, чего-то) |
be upset with | дуться (someone: Are you upset with me (for some reason)? Taras) |
why are you upset? | почему расстроен? (Alex_Odeychuk) |