Terms for subject General containing be subject to

English	French
application of the acts shall be subject to the derogations ...	l'application des actes fait l'objet des dispositions dérogatoires ...
to be subject to...	être soumis a...
to be subject to ...	être soumis à ...
to be subject to...	faire l'objet de..
changes in central rates will be subject to mutual consent	les modifications des taux pivot devront faire l'objet d'un accord mutuel en ce sens
it is unacceptable for children to be subject to racketeering in schools	il est inadmissible que les enfants se fassent racketter dans les écoles
prices must be fixed and not subject to alteration	les prix doivent être fermes et non révisables
... shall be subject to ...	... sont soumis à ...
subject to be considered	objet des délibérations
the agreements resulting from the negotiations will be subject to ratification or approval	les accords résultant des négociations seront soumis à ratification ou approbation