Terms for subject General containing be influenced

English	Russian
be influenced	испытывать воздействие (by Andrey Truhachev)
be influenced	испытывать влияние (by Andrey Truhachev)
be influenced	находиться под влиянием (Andrey Truhachev)
be influenced	подвергаться воздействию (by Andrey Truhachev)
be influenced	находиться под воздействием (by Andrey Truhachev)
be influenced by a sense of duty	быть под влиянием чувства долга (by responsibility, by new ideas, by one's passions, etc., и т.д.)
be influenced by a sense of duty	находиться под влиянием чувства долга (by responsibility, by new ideas, by one's passions, etc., и т.д.)
be influenced by events that have happened in your past	быть обусловленным событиями, имевшими место в прошлом (Alex_Odeychuk)
be influenced by indigenous languages	испытать влияние местных языков (alenushpl)
be influenced by indigenous languages	находиться под влиянием существующих в культуре языков (alenushpl)
be influenced by one's own considerations	руководствоваться собственными соображениями
can be influenced	поддаваться влиянию (ART Vancouver)
don't be influenced by bad examples	не поддавайтесь влиянию дурных примеров