Terms for subject General containing be in keeping

English	Russian
be in keeping	согласоваться (with)
be in someone's keeping	находиться у кого-либо на хранении
be in keeping with	вязаться с (baranoff)
be in keeping with	согласоваться с
be in safe keeping	быть в полной безопасности
be in safe keeping	быть в надёжных руках
be slow in keeping an appointment	опаздывать на свидание
be slow in keeping an appointment	опаздывать на свидание
the different parts of the universe are in admirable keeping	различные части вселенной находятся в удивительной гармонии