Terms for subject General containing be due to the fact that

English	Russian
be due to the fact that	объясняться том, что (Stas-Soleil)
this is largely due to the fact that	во многом это объясняется тем, что (vatnik)
this may be due to the fact that	это может объясняться тем, что (Stas-Soleil)