Terms for subject General containing be bright

English	Russian
be bright	пестреть (with instr., with)
be bright	блестеть
be bright-eyed and bushy-tailed	полный бодрости и жизненных сил (thefreedictionary.com felog)
bright be pronoun memory	светлая память (Liv Bliss)
not to be one's usual bright self	пребывать в миноре
the book satirises a fun-loving smart set that was branded by the press of the late 1920s as "Bright Young People"	эта книга является сатирой на любившее повеселиться фешенебельное общество, представителей которого пресса конца 1920-х гг. окрестила "блистательными молодыми особами" (the Telegraph)
the day seemed so bright that we never dreamed there would be rain	день был необыкновенно хорош, и мы представить себе не могли, что пойдёт дождь
the light was so bright that it hurt our eyes	свет был такой яркий, что было больно смотреть