Terms for subject General containing be appropriate to

English	Russian
be appropriate to	соответствовать (bookworm)
be paid to the appropriate budgets	зачисляться в доход соответствующих бюджетов (ABelonogov)
it would be appropriate to...	было бы уместно
there will be tomorrow only a 10-minute window the period in which the rocket must be launched to reach the appropriate orbit	завтра будет только десять минут на то, чтобы запустить ракету и вывести её на нужную орбиту
your message will be taped and send to the appropriate authority	Ваше сообщение будет записано на магнитофон и передано соответствующей организации