Terms for subject General containing barra

Italian	English
Adattatore del meccanismo di azionamento della barra di controllo	control rod drive mechanism adapter
Aggancio della barra di controllo	control rod latch
Alloggiamento dell'azionamento della barra di controllo	control rod drive thimble
Alloggiamento dell'azionamento della barra di controllo	control rod drive housing
Assorbitore d'urto della barra di controllo	control rod shock absorber
Attrezzatura di servizio per il meccanismo di azionamento della barra di controllo	control rod drive mechanism servicing equipment
Avvolgimento del meccanismo di azionamento della barra di controllo	control rod drive mechanism coil
Azionamento elettromagnetico della barra di controllo	magnetic-jack control rod drive
Barra antivibrazione	anti-vibration bar
Barra con veleno bruciabile	burnable poison rod
barra di comando della potenza	power control rod
barra di combustibile nutrice	driving fuel element
barra di compensazione	shim rod
Barra di controllo	control/scram rod
Barra di controllo	control element assembly
Barra di controllo a carburo di boro	boron carbide control rod
Barra di controllo ad ingresso dal fondo	bottom-entry control rod
Barra di controllo del settore	sector control rod
barra di regolazione comandata automaticamente	automatic control rod
barra di regolazione comandata automaticamente	auto-control rod
barra di sicurezza	control/scram rod
barra nuda	drag bar
barra nuda	finger bar
barra per arresto d'emergenza	emergency shutdown rod
barra per spegnimento d'emergenza	emergency shutdown rod
barra portalama	finger bar
barra portalama	drag bar
Camera di azionamento della barra di controllo	control rod drive chamber
Canale della barra di controllo	control rod channel
Carico dinamico sulla barra di controllo	control rod dynamic loading
Configurazione della barra di controllo	control rod configuration
Copertura protettiva del meccanismo di azionamento della barra di controllo	control rod drive mechanism protective cover
Deviazione della barra di controllo	control element assembly deviation
Disaccoppiare l'azionamento della barra di controllo	to decouple a control rod drive
Distanza della barra di controllo	control rod pitch
Elemento di combustibile non visto dalla barra di controllo	control rod free fuel assembly
Espulsione della barra di controllo	control rod ejection
Estensione della barra di controllo	control rod extension
Estrazione della barra di controllo	control rod withdrawal
Funzione di rendimento della barra di controllo	control rod efficiency function
Incidente della barra di controllo	control rod accident
Incidente di caduta della barra	rod fallout accident
Incidente di caduta della barra	rod fall accident
Innesto elettromagnetico della barra di controllo	control rod clutch
Innesto elettromagnetico della barra di controllo	magnetic clutch
Interspazio della barra di controllo	control rod gap
magnete a barra	bar magnet
Movimento della barra di controllo	control rod motion
Penetrazione dal bocchello della barra di controllo	control rod nozzle penetration
Pistone dell'azionamento della barra di controllo	control rod drive piston
Posizionamento della barra di controllo	control rod positioning
Posizione del pistone accumulatore della barra di controllo	control rod accumulator piston position
Posizione della barra di controllo	control element assembly position
Posizione di barra completamente estratta	completely removed position
Posizione di barra completamente inserita	completely inserted position
potenza lineare di una barra di combustibile	linear power rating
potenza lineare di una barra di combustibile	linear rod power
potenza lineare di una barra di combustibile	linear power density
Programma di estrazione della barra di controllo	control rod withdrawal program
Programmazione della barra di controllo	control rod programming
prolungamento di una barra di regolazione	follower rod
prolungamento di una barra di regolazione	follower
prolungamento di una barra di regolazione	control rod follower
Rivestimento del convogliatore in lamiera del meccanismo di azionamento della barra di controllo	control rod drive mechanism baffle can
Rivestimento per la ventilazione del meccanismo di azionamento della barra di controllo	control rod drive mechanism ventilation shroud
Rottura dell'alloggiamento del meccanismo di azionamento della barra di controllo	control rod drive mechanism housing rupture
Schermo antimissile del meccansimo di azionamento della barra di controllo	control rod drive missile shield
Schermo antimissile del meccansimo di azionamento della barra di controllo	control rod drive mechanism missile shield
Sconnettere la barra di controllo del meccanismo di azionamento	to disengage control rods from the drive mechanisms
Sistema di refrigerazione del meccanismo di azionamento della barra di controllo	control rod drive mechanism cooling system
Sistema idraulico di azionamento della barra di controllo	control rod drive hydraulic system
Taratura di una barra di controllo	control rod calibration
Tubo di rivestimento della barra di controllo	control rod shroud
Valore della barra bloccata	stuck rod worth
Velocità di inserzione della barra di controllo	control rod insertion speed
Velocità di movimento della barra di controllo	control rod motion speed