 |
| English | Russian |
| banish from | выдворять из |
| banish from | выгонять |
| banish from presence | прогнать с глаз долой |
| banish from presence | приказать удалиться |
| banish memories | прогонять воспоминания (Alexey Lebedev) |
| banish one's self | покинуть отечество |
| banish suspicion | рассеять подозрение (kee46) |
| banish to Siberia | сослать в Сибирь (As an illustration of Soviet morality, one can use the notorious story of a boy, Pavlik Morozov... The boy was praised by the officials, while his father was arrested and banished to Siberia. Source – Soviet Law and Soviet Society. George C. Guins. 1954. dimock) |
| he could not banish his anxieties | он никак не мог избавиться от тревожных мыслей |
| he was banished from Russia | он был изгнан из России |