Terms for subject General containing availabilities

English	German
achievable availability aa	erreichbare Verfügbarkeit
achieved availability	erreichte Verfügbarkeit
attainability of high reliability and availability factor	Erreichbarkeit hoher Betriebssicherheit und hoher Verfuegbarkeitsfaktoren
attendance and resource availability information	Einsatzplan
availability analysis	Verfügbarkeitsanalyse
availability at the street level	Verfügbarkeit auf der Straße
availability calculation	Verfügbarkeitsrechnung
availability check	Verfügbarkeitskontrolle
availability check	Verfügbarkeitsprüfung
availability check	Mengenverfügbarkeitskontrolle
availability clause	Verfügbarkeitsklausel
availability control unit	Systemkonfigurierungseinheit
availability date	Verfügbarkeitsdatum
availability display	Verfügbarkeitsanzeige
availability effect	Liquiditätseffekt
availability of fresh water	Verfügbarkeit von Frischwasser
availability of office space	Büroflächenverfügbarkeit
availability of resources	Verfügbarkeit der Bestände
availability of water resources	Wasservorrat
availability ratio	Verfügbarkeitsgrad
availability store	Verfügbarkeitsspeicher
availability summary	Verfügbarkeitsübersicht
availability time	Verfügbarkeitszeit
availability time	Eindeckungszeit
availability to crops	Aufnahme durch Nutzpflanzen
equal treatment as regards the availability of legal remedies	gleicher Zugang zu Rechtsmitteln
food availability indicators	Daten über verfügbare Nahrungsmittel
high-availability	hochverfügbar
high availability	Hochverfügbarkeit
inherent availability ai	Immanentverfügbarkeit
office space availability	Büroflächenverfügbarkeit
office space availability rate	Büroflächenverfügbarkeitsrate
office space availability rate	Büroflächenverfügbarkeitsquote
operational availability-	Betriebsverfügbarkeit
operational availability OA	betriebliche Verfügbarkeit
operational availability-ao	Betriebsverfügbarkeit
reactor availability	Reaktorverfuegbarkeit
satellite availability	Satellitenverfügbarkeit
subject to availability	Liefermöglichkeit