| English | Russian |
| air-blown auxiliary former | дополнительный продувной формирователь (Александр Рыжов) |
| apparatus and auxiliary equipment for borehole investigation | аппаратура и вспомогательное оборудование для исследований в скважинах (ABelonogov) |
| auxiliaries voltage | напряжение на шинах собственных нужд (Alexander Demidov) |
| auxiliary aids | вспомогательные средства (Artjaazz) |
| auxiliary axis | дополнительная ось (VictorMashkovtsev) |
| auxiliary cell | побочная клетка |
| auxiliary company name | вспомогательное название компании (Jasmine_Hopeford) |
| auxiliary consumption of the electricity | Расход электроэнергии на собственные нужды (Yuliya13) |
| auxiliary descriptor | вспомогательный дескриптор |
| auxiliary detonator | шашка гранаты |
| auxiliary educational staff | учебно-вспомогательный персонал (ABelonogov) |
| auxiliary end cover | вспомогательная торцевая крышка (janajol) |
| auxiliary hoist | лебёдка вспомогательного подъёма (крана) |
| auxiliary kernel | вспомогательное ядро |
| auxiliary landing field | вспомогательная посадочная площадка |
| auxiliary load | нагрузка собственных нужд (VictorMashkovtsev) |
| auxiliary note | вспомогательный звук |
| auxiliary premises | подсобныe помещения (ROGER YOUNG) |
| auxiliary printing | подкладная печать (ABelonogov) |
| auxiliary production personnel | ВПР (вспомогательные производственные rechnik) |
| auxiliary production units | вспомогательные производства (счёт 23 ABelonogov) |
| auxiliary service and personnel vessels | служебно-вспомогательные и разъездные суда (ABelonogov) |
| auxiliary space | вспомогательная площадь (of an apartment. Not sure if this is the correct translation. By law, the area of an apartment is divided into жилая площадь (bedrooms, living rooms, etc.) and вспомогательная площадь (corridors, kitchen, bathroom, toilet, storerooms) monoton) |
| auxiliary table | вспомогательная таблица классификации |
| auxiliary deponent, impersonal, modal verb | вспомогательный депонентный, безличный, модальный глагол |
| auxiliary vessel | служебно-вспомогательное судно (ABelonogov) |
| common auxiliary | общий определитель |
| integrated auxiliary building | ОВК (Annie_O) |
| main and auxiliary equipment | основное и вспомогательное оборудование (Alexander Demidov) |
| naval auxiliary | вспомогательное военное судно |
| personal auxiliary plot | личное подсобное хозяйство (Lavrov) |
| station auxiliaries voltage | напряжение на шинах собственных нужд электростанции (Alexander Demidov) |
