Terms for subject General containing automated

English	French
automated administrative systems	automation au niveau administratif
automated cell identification	identification automatique de cellules
automated control system	système de contrôle automatique
automated dynamic warning and enforcement	avertissement dynamique automatisé et application des règlements
automated dynamic warning and enforcement	avertissement et exécution de la loi dynamiques
automated dynamic warning & enforcement	avertissement et exécution de la loi dynamiques
automated dynamic warning & enforcement	avertissement dynamique automatisé et application des règlements
automated file	classeur automatique
automated general ledger system	système automatisé de tenue du grand livre
automated indexing	indexation automatisée
automated non-vehicular road user protection	protection automatisée des usagers de la route non motorisés
automated parachute folding unit	unité de pliage automatisé des parachutes
automated processing systems	systèmes de traitement automatisé
automated, remote controlled neutron-gamma system	système neutron-gamma automatique télécommandé
automated roadside safety inspection	inspection automatisée de sécurité routière
Automated Search and Archives Section	Section ASA
automated teller machine	distributeur de billets
automated teller machine	guichet automatique de banque
automated teller machine	GAB
automated teller machine	DAB
automated traffic surveillance and control	surveillance et régulation automatisée du trafic
automated traffic surveillance and control	surveillance et régulation automatisée de la circulation
automated transformation of formal specifications into silicon/software	implantation automatique dans du matériel/logiciel firmware de spécifications formelles
automated vehicle identification	identification automatisée des véhicules
automated vehicle safety read out	affichage automatisé des paramètres de sécurité des véhicules
automated waste barrel monitor	contrôleur de fûts à déchets automatisé
Epidemiology and Automated Data Processing Division	Division fonctionnelle de l'Epidemiologie et de l'Informatique
flexible automated assembly systems	système d'assemblage flexible
fully automated face	chantier sans homme
joint automated information system	système d'information automatisé commun
multi-verdor automated manufacturing systems	systèmes de fabrication automatisés disparates
NATO Defence Planning Automated Support System	système automatisé de soutien de la planification de la défense de l'OTAN
non-automated data	données non automatisées
sequential automated sewing unit	unité effectuant automatiquement une séquence d'opérations de couture