DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing authorship | all forms | exact matches only
EnglishRussian
an examination into the authorship of the bookрассмотрение вопроса об авторстве данной книги
apocryphal authorshipсомнительное авторство
authenticate the authorship of an old poemустановить авторство старинного стихотворения
authorship attributionустановление авторства (Anglophile)
authorship creditАвторские заслуги (ssattor)
authorship of crimeисточник преступления
book of doubtful authorshipкнига, автор которой не установлен
book of doubtful authorshipкнига, автор которой точно не установлен
by virtue of the authorshipна основании авторства (VictorMashkovtsev)
certificate of authorshipавторское свидетельство
claim authorshipприсваивать себе авторство (aldrignedigen)
co-authorshipсотворчество
establish the authorshipустановить авторство
fix the authorship of a poem onприписать авторство стихотворения (smb., кому́-л.)
in the throes of authorshipв муках творчества
nobody will own the authorship of the bookникто не желает признавать себя автором этой книги
nobody will own the authorship of the bookникто не желает признавать своего авторства этой книги
of his authorshipза его авторством (ad_notam)
of unknown authorshipпроизведение неизвестного автора (ad_notam)
of unknown authorshipавтор неизвестен (ad_notam)
productions of authorship in the public domainпроизведения, срок авторского права на которые истёк
repudiate the authorship of a bookотрекаться от авторства
repudiate the authorship of a bookотказываться от авторства
repudiation of one's authorshipотрицание авторства
works of authorshipобъекты интеллектуальной собственности (AD Alexander Demidov)