 |
| French | Russian |
| Apostille certifie uniquement l'origine de l'acte public auquel elle se rapporte | Апостиль подтверждает исключительно содержание документа, на котором он проставлен (ROGER YOUNG) |
| Apostille certifie uniquement l'origine de l'acte public auquel elle se rapporte | Апостиль не подтверждает содержание документа, на котором он проставлен (ROGER YOUNG) |
| auquel cas | в случае чего (Jeannot S) |
| auquel cas | тогда (в этом случае Alex_Odeychuk) |
| auquel cas | и в этом случае (I. Havkin) |
| auquel cas | и тогда (Soit le réseau 1 est le réseau avion triphasé, soit c'est un réseau dédié, auquel cas il n'y a pas besoin d'interrupteurs. I. Havkin) |
| auquel cas | в этом случае |
| le parti auquel je me suis arrêté... | решение, на котором я остановился (lequel в предложных конструкциях; ...) |