Terms for subject General containing auf etwas

German	English
auf etwas böse sein	be angry at something
auf etwas herum reiten	harp on about something
auf etwas/jemanden zuschlendern	stroll up to /sb.
auf etwas scheißen	shit on
auf etwas schielen	peer hard at somebody / something
auf etwas stoßen	hit upon
auf etwas zu sprechen kommen	approach
es auf etwas anlegen	aim at something
etwas auf etw. beschränken	limit (sth to sth)
etwas auf etw. beschränken	confine (sth to sth)
etwas auf dem Herzen haben	have something on the mind
etwas auf den neuesten Stand bringen	bring something up to date
etwas auf die Beine bringen	get something going
etwas auf die Beine stellen	achieve
etwas auf die hohe Kante legen	save something for a rainy day
etwas auf die lange Bank schieben	put something off
etwas auf die lange Bank schieben	put something into cold storage
etwas auf die leichte Schulter nehmen	not to take something seriously enough
etwas auf Lager haben	have sth in store
etwas auf sich laden	incur
etwas auf sich ziehen	incur
etwas aufs Spiel setzen	gamble with something
etwas von der Pike auf lernen	learn something from the bottom up
etwas zurückführen auf	trace something to
Fällt Ihnen etwas auf?	Do you notice anything?
großes Gewicht auf etwas legen	attach great importance to something
keiner, der etwas auf sich hält	no self-respecting man
sich auf etwas gefasst machen	prepare oneself for something
sich auf etwas gefasst machen	brace for something
sich auf etwas gefasst machen können	to be for the high jump
sich auf etwas spezialisieren	specialize in something
sich etwas auf etw. zugutehalten geh.	pride oneself on
sich psychisch auf etwas vorbereiten	psych oneself
jdm. was/etwas auf den Balg geben	beat the daylights out of someone (verprügeln)