Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Japanese
Russian
Terms
for subject
General
containing
au nom de
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
French
Russian
acte relatif au changement de nom
акт о перемене имени
(
ROGER YOUNG
)
agissant
au nom de
son/leur mandant
действующий от имени
(
irida_27
)
au nom de
...
на имя
au nom de
...
от имени
au nom de
...
во имя
au nom de
имени
(
pivoine
)
au nom de
в честь
(
pivoine
)
au nom de
la loi
именем закона
(
AliaF
)
au nom de
l'amitié
во имя дружбы
au nom de
l'amour
во имя любви
futur conjoints ont déclaré l'un après l'autre vouloir se prendre pour époux et Nous avons prononcé
au nom de
la loi qu'ils sont unis par mariage
Будущие супруги поочередно заявили о своём желании стать мужем и женой. Мы объявили именем закона, что они соединены узами брака.
(
ROGER YOUNG
)
futur conjoints ont déclaré l'un après l'autre vouloir se prendre pour époux et Nous avons prononcé
au nom de
la loi qu'ils sont unis par mariage
Будущие супруги засвидетельствовали о желании вступить в брак, брак был оглашён перед именем закона
(
ROGER YOUNG
)
inaugurer une rue
au nom de
la Reine d'Angleterre
торжественно открыть улицу имени королевы Англии
(
pivoine
)
mettre
au nom de
qqn
переписать на чьё-то имя
(
z484z
)
mettre son nom au bas de
qch
подписать
(что-л.)
ouvrir un compte
au nom de
открыть счёт на имя
(
ROGER YOUNG
)
parler
au nom de
l'amitié
рассказать во имя дружбы
personne autorisée à agir légalement
au nom de
Лицо, официально уполномоченное действовать от имени
(
BoikoN
)
répondre
au nom de
...
явиться на зов
répondre
au nom de
...
отзываться на имя
(...)
Sovkhoze
au nom de
Krupskaya
совхоз имени Крупской
(
Voledemar
)
un bref discours
au nom de
la Reine d'Angleterre
краткая речь от имени английской королевы
(
pivoine
)
Get short URL