English | Russian |
as directed | в соответствии с предписанием |
as directed by someone | под диктовку (grafleonov) |
as directed by | по указанию (Alexander Demidov) |
as directed by | в соответствии с указаниями (As directed by the Management Committee, the Hirer shall make good or pay for all damage (including accidental damage) to the rooms or to the fixtures, fittings ... Alexander Demidov) |
as directed by | в соответствии с поручениями (Chapter funds shall be operated according to the rules in the Constitution and as directed by the Management Committee. Alexander Demidov) |
as directed in writing | как предписано (Aslandado) |
develop as directed | разработать по заданиям (напр., Заказчика. To develop as directed by the Strategic Procurement Manager Best Value procurement policies and procedures to enable Surrey County Council to achieve its ... Alexander Demidov) |
do as you are directed | делайте, как вам приказано |
do as you are directed | делайте, как вам приказано |
except as directed by | если иное не указано (Johnny Bravo) |
from time to time as directed | с периодичностью (From time to time as directed by the district court, the clerk or a district judge shall publicly draw at random from the master jury wheel the names of as many ... Alexander Demidov) |