Terms for subject General containing application for

English	Greek
Agreement on provisional application between certain Member States of the European Union of the Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union on the use of information technology for customs purposes	Συμφωνία για την προσωρινή εφαρμογή, μεταξύ ορισμένων κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ενωσης, της Σύμβασης σχετικά με τη χρήση της πληροφορικής στον τελωνειακό τομέα που βασίζεται στο άρθρο Κ.3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ενωση
Agreement Providing for the Provisional Application of the Draft International Customs Conventions on Touring, on Commercial Road Vehicles and on the International Transport of Goods by Road	Συμφωνία σχετικά με την προσωρινή εφαρμογή σχεδίων διεθνών τελωνειακών συμβάσεων για τον τουρισμό, τα εμπορικά οδικά οχήματα και τις διεθνείς οδικές μεταφορές εμπορευμάτων
application for a declaration in infringement proceedings	προσφυγή για τη διαπίστωση παράβασης υποχρέωσης
application for a declaration that it was infringing Community law	απευθείας προσφυγή επί παραλείψει
application for assistance	αίτηση χρηματοδότησης
application for decommissioning	φάκελοι αποχαρακτηρισμού
application for leave	αίτηση χορήγησης άδειας
application for planning permission	αίτηση οικοδομικής άδειας
application for prior authorization	αίτηση για την εκ των προτέρων έγκριση
application for recognition of refugee status	αίτηση αναγνώρισης της ιδιότητας του πρόσφυγα
application for reimbursement	αίτηση επιστροφής εξόδων
Association of the European Manufacturers of Technical Ceramics for Electronic, Electrical, Mechanical and Other Applications	ένωση ευρωπαίων κατασκευαστών τεχνικών κεραμικών για ηλεκτρονικές, ηλεκτρικές, μηχανικές και άλλες εφαρμογές
call for applications	πρόσκληση υποβολής υποψηφιοτήτων
Catalogue of recommendations for the correct application of the Schengen acquis and best practices	Κατάλογος συστάσεων για την ορθή εφαρμογή του κεκτημένου του Σένγκεν και βέλτιστων πρακτικών' Κατάλογος συστάσεων και βέλτιστων πρακτικών Σένγκεν
closing date for applications	προθεσμία για την υποβολή των αιτήσεων υποψηφιότητας
closing date for applications	προθεσμία υποβολής αιτήσεων υποψηφιότητας
Coordinating Group for the uniform application of the general system for the recognition of higher-education diplomas	Ομάδα συντονισμού για την ενιαία εφαρμογή του γενικού συστήματος αναγνώρισης των διπλωμάτων τριτοβάθμιας εκπαίδευσης
examination of applications for assistance	εξέταση κάθε αίτησης για τη χορήγηση συνδρομής
individual application for assistance	επί μέρους αίτηση για χορήγηση συνδρομής
Institute for Remote Sensing Applications	ινστιτούτο εφαρμογών της τηλεανίχνευσηςIRSA
joint handbook for the application of the Dublin Convention	κοινός οδηγός εφαρμογής της Σύμβασης του Δουβλίνου
to lay down detailed rules for the application of article...	καθορίζουν τις λεπτομέρειες εφαρμογής του άρθρου...
Management Committee for application of the directive on the standardization and rationalization of reports on the implementation of certain directives relating to the environment	Επιτροπή διαχείρισης για την εφαρμογή της οδηγίας με στόχο την τυποποίηση και τον εξορθολογισμό των εκθέσεων σχετικά με την εφαρμογή ορισμένων οδηγιών για το περιβάλλον
opinion on application for accession	γνωμοδότηση σχετικά με την αίτηση προσχώρησης
single application for assistance	ενιαία αίτηση συνδρομής
State responsible for examining an application for asylum	κράτος υπεύθυνο για την εξέταση αιτήσεως ασύλου
vetting applications for assistance	εξέταση κάθε αίτησης για τη χορήγηση συνδρομής