Terms for subject General containing aloud

English	Russian
be read aloud	зачитываться (Alex_Odeychuk)
call aloud for help	громко звать на помощь
cry aloud	громко кричать
cry aloud	орать
declare aloud	громко заявлять (sankozh)
declare aloud	громко объявлять (sankozh)
he laughed aloud	он громко смеялся
it reeks aloud	страшно воняет
it reeks aloud	ужасно воняет
laugh aloud	громко смеяться
read aloud	прочесть вслух
read something aloud	зачитывать вслух (bookworm)
read aloud	читать вслух (не про себя)
read aloud	оглашать (напр., в суде nytimes.com Tanya Gesse)
read something aloud	зачитать вслух (bookworm)
read aloud	зачитывать
read aloud	прочитать вслух
read aloud	читать вслух
read out aloud	озвучить (Andrew Goff)
read this letter aloud	прочтите это письмо вслух
reading aloud	чтение вслух (bookworm)
say aloud	сказать вслух (AlexShu)
softly aloud	еле слышно (4uzhoj)
softly aloud	вполголоса (4uzhoj)
sorry, I wasn't talking to you, I was just thinking aloud	простите, это я не вам, просто мысли вслух
speak aloud	говорить вслух (golos-tatiana)
the pain caused him to cry aloud	он вопил от боли
the surprise occasioned her to call aloud	она вскрикнула от удивления
they could not speak aloud in the library	в библиотеке они не могли разговаривать громко
think aloud	думать вслух ([thinking aloud to himself] Blood and ashes, that's the bit I don't understand)
think aloud	размышлять вслух
think-aloud protocol	Вербализация мыслей, ощущений и мнений в процессе взаимодействия с системой и выполнения тестовых заданий (Yan Mazor)
weep aloud	плакать навзрыд (Anglophile)