Terms for subject General containing all) decked out

English	Russian
decked out in all her finery	разодетая в пух и в прах
decked out in all her finery	разодетая во все самое лучшее (в пух и прах)