 |
| English | Russian |
| alert the police | предупредить полицию (sophistt) |
| alert the police | сообщить в полицию (sophistt) |
| alert the public to | оповещать население о (Meantime, the State Government announced this week a new three-level warning system to alert the public to likely heatwave conditions up to ... Alexander Demidov) |
| alert the public to | оповещать население о (Meantime, the State Government announced this week a new three-level warning system to alert the public to likely heatwave conditions up to ... – АД) |
| alert to | привлечь внимание кого-л. к чему-л. (The rather fantastic tale reportedly came to light on Monday when Alex Schaal took to TikTok to recount the eerie occurrence. He explained that weirdness began when the security system alerted him to an intruder on the property, which is five hours from where he lives.  coasttocoastam.com ART Vancouver) |
| alert to | ставить в известность |
| alerting issue | проблемный вопрос (Lavrov) |
| alerting service | система информирования (bigmaxus) |
| alerting service | служба информирования (bigmaxus) |
| alerting service | система оповещения (bigmaxus) |
| Distress Alerting and Locating System | система передачи сигналов бедствия и определения по ним местонахождения корабля |
| flight-crew alerting | сигнальное оповещение лётного экипажа (geseb) |