Terms for subject General containing alarm

English	German
acoustic alarm	Luftschallmelder
acoustic sound alarms	Alarmgeräte akustisch
air pressure alarm	Luftdruckwächter
air-raid alarm	Luftalarm
alarm acknowledgement/ cancel	Quittieren eines Alarms annehm./aufheben
alarm and march out order	Alarm- und Ausrückeordnung
alarm annunciator	Meldeleuchtfeld
alarm annunciator	Alarmmelder
alarm bell	Sturmglocke
alarm bell	Alarmglocke
alarm bells, electric	Alarmglocken elektrisch
alarm block	Alarmblock
alarm call	Weckanruf
alarm call service	Weckdienst
alarm clock	Weckuhr
alarm clock	Wecker
alarm clocks	Wecker
alarm contact shunt/by-pass	Alarmüberbrückung
alarm delay	Alarmverzögerung
alarm delay time	Alarmverzögerungszeit
alarm device	Alarmeinrichtung
alarm device/transmitter	Alarmgebe
alarm display	Alarmanzeige
alarm equipment	Alarmeinrichtung
alarm foil	Alarmfolie
alarm forwarding	Alarmweiterleitung Sicherheitstechnik
alarm gun	Schreckschußwaffe
alarm gun	Schreckschusswaffe
alarm horn	Signalhorn
alarm input card	Alarmeingangskarte
alarm lamp	Alarm- Signal Lampe
alarm list	Alarmliste
alarm localising/locating	Alarmlokalisierung
alarm memory	Alarmspeicher
alarm message	akustisches Signal
alarm organization	Alarmorganisation
alarm output	Alarmausgang
alarm output card	Alarmausgangskarte
alarm panel	Alarmtafel
alarm periods	Alarmzeiten
alarm pistol	Schreckschusspistole
alarm plan	Alarmplan
alarm point	Alarmstufe
alarm pressure switch	Alarmdruckschalter
alarm receiving centre	öffentliche Alarmempfangsstelle
alarm release/actuation	Alarmauslösung
alarm remote transmission	Alarmfernübermittlung
alarm security foil	Alarm-Sicherheitsfolie
alarm shot	Schreckschuss
alarm signal	Alarmgebung
alarm signal	Alarmsignal
alarm switch-off unit	Alarmabschalteinheit
alarm system	Alarmanlage
alarm threshold	Alarmschwellenwert
alarm valve	Alarmventil
alarm verification	Alarmverifikation
alarm wire	Alarmdraht
anti-theft alarm	Diebstahlwarnanlage
anti-theft alarm system	Diebstahlwarnanlage
anti-theft alarms for vehicles	Diebstahlwarngeräte für Fahrzeuge
audible alarm	akustische Anzeige
audio alarm	akustische Warnmeldung
audio alarm	akustische Stoermeldung
automatic fire alarm detector	Brandmelder (Sensor)
automatic fire alarm device	Brandmelder (Sensor)
back-up alarm	Rückfahrwarneinrichtung
break-in and theft alarm system	Einbruch-Diebstahl-Warnanlage EDW
burglar alarm	Alarmanlage
burglar alarm installation and repair	Installation und Reparatur von Einbruchalarmanlagen
burglar alarm system	Einbruchmeldesystem
car alarm	Autoalarm
cause for alarm	Anlass zur Aufregung
central fire alarm system	Brandmeldezentrale
comparator alarm unit	Vergleicherwarnmeldegeraet
comparator alarm unit	Vergleicherwarngeraet
cross zone alarm	Zweigruppenalarm
deflation alarm	Luftdruckwächter
delayed alarm	verzögerter Alarm
duress alarm	Nötigungsalarm
early alarm	Menetekel
early warning and alarm system	Alarm- und Verdachtsmeldesystem
evacuation alarm	Evakuierungsalarm
false alarm	blinder Alarm
fire-alarm	Feuermelder
fire alarm	Feueralarm
fire alarm annunciator	Brandmelder (Sensor)
fire alarm centre	Brandmeldezentrale
fire alarm equipment	Brandmeldeeinrichtung
fire alarm installation and repair	Installation und Reparatur von Feueralarmanlagen
fire alarm post	Feuermeldestelle
fire-alarm system	Feueralarmanlage
fire-alarm system	Brandmeldeanlage
fire-alarm system	Feuerwarnanlage
fire-alarm system	Feuermeldeanlage
fire alarm system	Feuermeldeanlage
fire alarm system	Brandmeldeanlage
fire alarms	Feuermelder
gas alarm	Gasalarm
get an alarm call	sich telefonisch wecken lassen
give the alarm	Alarm geben
give the alarm	Alarm auslösen
intermediate alarm storage	Alarmzwischenspeicherung
internal alarm	Lokalalarm intern
It was only a false alarm	Es war nur blinder Alarm
local alarm actuation	örtliche Alarmgabe
low pressure warning alarm	Luftdruckwächter
major alarm	Großalarm
noncoincidence alarm signal	Antivalenzmeldung
optical alarm device	Sichtmelder
pocket alarm watch	Wecker-Taschenuhr
pressure alarm	Druckwaechter
puncture alarm	Luftdruckwächter
quartz alarm clock	Quarzwecker
radio linked alarm system	Alarmanlage drahtlose
radio-controlled alarm clock	Funkwecker
radiotelephone auto alarm	selbsttätiges Sprechfunk-Alarmgerät
raise the alarm	Alarm schlagen
repeat alarm clock	Weckwiederholung Weckuhr
reset alarm	Rückstellen des Alarms
reversing alarms for vehicles	Rückfahrwarngeräte für Fahrzeuge
safety alarm system	Gefahrenmeldesystem
set off a fire alarm	einen Feueralarm auslösen
set off the alarm	den Alarm auslösen
set the alarm for 7 o'clock	den Wecker auf 7 Uhr stellen
smoke alarm	Rauchmelder
smoke alarm	Rauchmeldeanlage
sound alarm bells	Alarmglocken schrillen lassen
sound alarms	Alarmgeräte akustisch
street alarm box	Feuermelder (im Freien)
tele-alarm	Telealarm
terror alarm	Terroralarm
travel alarm clock	Reisewecker
travel alarm clock	Reisewecker
turn in a false alarm	blinden Alarm schlagen
wet alarm valve station	Nassalarmventilstation
whistle alarms	Alarmpfeifen
wireless alarm system	drahtlose Alarmanlage