| English | Russian |
| Ah hell! A machine broke down! Looks like a fuck you Friday! | Черт! Машина сломалась! Похоже пятница коту под хвост! (Dude67) |
| Ah hell! The machine broke down! Looks like a fuck you Friday! | Черт! Машина сломалась! Похоже пятница коту под хвост! (Dude67) |
| ah! me! | беда мне! |
| ah me! | о, Боже мой! |
| ah, now you are afraid! | а, теперь ты боишься! |
| ah! that's a good one! | а! вот хорошо-то! |
| ah, that's a line fellow! | а, вот молодец! |
| ah, that's what it is | ах вот оно что (4uzhoj) |
| Ah, there he is! | Ага, вот он где! (Technical) |
| ah, those were the days! | вот это было время! (bigmaxus) |
| ah-yeah-yeah-yeah | а-да-да-да (Alex_Odeychuk) |
| come to ah understanding | достигнуть понимания (to a decision, to an agreement, to terms with him, etc., и т.д.) |
| He would exclaim "Ah" looking at himself | глядя на себя, он бы воскликнул "ах!" |
| He would exclaim "Ah" looking at himself | в чужом глазу соринку видит, а в своём бревно не замечает |
| He'd exclaim "Ah" looking at himself | глядя на себя, он бы воскликнул "ах!" |
| He'd exclaim "Ah" looking at himself | в чужом глазу соринку видит, а в своём бревно не замечает |
| oh and ah | охи-ахи (Artjaazz) |
| One would exclaim "Ah" looking at oneself | глядя на себя, он бы воскликнул "ах!" |
| One would exclaim "Ah" looking at oneself | в чужом глазу соринку видит, а в своём бревно не замечает |
| One'd exclaim "Ah" looking at oneself | глядя на себя, он бы воскликнул "ах!" |
| One'd exclaim "Ah" looking at oneself | в чужом глазу соринку видит, а в своём бревно не замечает |
| PAF AH | Ацетилгидролаза фактора активации тромбоцитов (Platelet-activating factor acetylhydrolase, PAF ацетилгидролаза maxvet) |
| say "ah" | скажи "а" (tina_tina) |
| then-a-days, ah! then-a-days, all the months were merry Mays | в то время, ах! в то время все месяцы подряд были только весёлым маем |
| there were ohs and ahs of delight | раздались восторженные охи и ахи |
