Terms for subject General containing after

English	Portuguese
after-born child	filho póstumo
after-care	pós-cura
after childbirth	após o parto
after consulting the Assembly	após consulta da Assembleia
after contact with skin, wash immediately with plenty of... to be specified by the manufacturer	S28
after contact with skin, wash immediately with plenty of... to be specified by the manufacturer	em caso de contacto com a pele, lavar imediata e abundantemente com... produtos adequados a indicar pelo produtor
after dinner	após uma refeição
after noon	depois do meio-dia (post meridiem)
after receiving the opinion of the appropriate committee	após o parecer da comissão competente
after recourse to the conciliation procedure	após recurso ao processo de concertação
after-sale service	serviço pós-venda
after school child-minding service	centro de atividades pós-escolares
award of contracts after restricted invitations to tender	adjudicação de contratos após concurso limitado
both during and after their term of office	durante o seu mandato e após o termo deste
conclusion of a contract after an invitation to tender	celebração de um contrato após o anúncio do concurso
conclusion of a contract after an invitation to tender	celebração de um contrato após abertura de concurso
Convention concerning the Employment of Women before and after Childbirth	Convenção relativa ao Emprego das Mulheres antes e depois do Parto
Green Paper on guarantees for consumer goods and after-sales services	Livro Verde sobre as Garantias dos Bens de Consumo e os Serviços Pós-venda
Management Committee on support to bodies set up by the international community after conflicts either to take charge of the interim civilian administration of certain regions or to implement peace agreements	Comité de Gestão relativo ao apoio a conceder a certas entidades criadas pela comunidade internacional na sequência de conflitos, com vista a assegurar quer a administração civil transitória de certas regiões quer a aplicação de acordos de paz
negotiated procedure after prior publication of a contract notice	procedimento de negociação com publicação prévia de anúncio
placing of a contract after restricted invitations to tender	celebração de um contrato na sequência de um concurso limitado
residue in a still after distillation	bagaço resíduo da vinificação
shortly after the birth	pouco antes ou depois do nascimento
statement after inspection	carta após inspeção
swelling after extrusion	inchamento após a extrusão
time as vagina and uterus return to normal after birth	período de restabelecimento após o parto