| Danish | German |
| adskilt fra brandbare og reducerende stoffer | Lagerung getrennt von brennbaren und reduzierenden Substanzen |
| adskilt fra stærke baser | Lagerung getrennt von starken Basen |
| adskilt fra stærke oxidationsmidler | Lagerung getrennt von starken Oxidationsmitteln |
| adskilt fra stærke syrer | Lagerung getrennt von starken Säuren |
| adskilte produktionsfaciliteter | mehrere Produktionsstätte |
| at adskille brændselselementsøjler i enkelte elementer | Zerlegen von Brennelementsaeulen in Einzelelemente |
| må kun opbevares i originalemballagen på et køligt,godt ventileret sted og adskilt fra...uforligelige stoffer angives af fabrikanten | S3/9/14/49 |
| må kun opbevares i originalemballagen på et køligt,godt ventileret sted og adskilt fra...uforligelige stoffer angives af fabrikanten | nur im Originalbehälter an einem kühlen,gut gelüfteten Ort,entfernt von...aufbewahrendie Stoffe,mit denen Kontakt vermieden werden muß,sind vom Hersteller anzugeben |
| opbevares adskilt fra...uforligelige stoffer,som angives af fabrikanten | von...fernhalteninkompatible Substanzen sind vom Hersteller anzugeben |
| opbevares adskilt fra...uforligelige stoffer,som angives af fabrikanten | S14 |
| opbevares køligt og adskilt fra...uforligelige stoffer angives af fabrikanten | an einem kühlen von...entfernten Ort aufbewahrendie Stoffe,mit denen Kontakt vermieden werden muß,sind vom Hersteller anzugeben |
| opbevares køligt og adskilt fra...uforligelige stoffer angives af fabrikanten | S3/14 |
| opbevares køligt,godt ventileret og adskilt fra...uforligelige stoffer angives af fabrikanten | an einem kükhlen,gut gelüfteten Ort,entfernt von...aufbewahrendie Stoffe,mit denen Kontakt vermieden werden muß,sind vom Hersteller anzugeben |
| opbevares køligt,godt ventileret og adskilt fra...uforligelige stoffer angives af fabrikanten | S3/9/14 |
