Terms for subject General containing administration

French	Russian
acte d'administration	решение администрации
acte d'administration	административное постановление
administration cantonale des impots	Кантональное налоговое управление (ROGER YOUNG)
administration cantonale des impots	управление налоговых органов кантона (ROGER YOUNG)
administration centrale	центральные органы управления
administration centrale	главное управление (A.C. vleonilh)
administration centrale	центральное управление
Administration Centrale du Ministère de la Justice	главное управление юстиции (ROGER YOUNG)
administration centrale du Ministère de la Justice	главное управление юстиции (ROGER YOUNG)
administration communale de nom de commune	Администрация коммуны (ROGER YOUNG)
administration de citoyenneté immigration et enregistrement des personnes physiques	Управление по делам гражданства, иммиграции и регистрации физических лиц (Украины kopeika)
administration de la ville	акимат (Челпаченко Артём)
Administration de l'enregistrement et des domaines	Управление регистрации земельных участков и имущества (ROGER YOUNG)
administration de l'enregistrement l'Enregistrement	управление регистрации и оформления документов
administration de l'état	государственная власть (ROGER YOUNG)
administration de l'état civil	бюро записи актов гражданского состояния
Administration des Affaires maritimes	Управление торговым флотом
Administration des douanes et accises	Управление по таможенным пошлинам и акцизным сборам (ROGER YOUNG)
administration des Eaux et Forêts	управление лесного ведомства
administration des mines	горное управление
administration des médicaments	введение медицинских препаратов (ROGER YOUNG)
administration du pays	органы управления страной
administration du service fédéral de migration	ОУФМС (Jasmine_Hopeford)
administration d'une maison	домоуправление (vleonilh)
administration fiscale de l'Ukraine	государственная налоговая служба (ROGER YOUNG)
administration fiscale étrangère	иностранное налоговое управление (ROGER YOUNG)
administration gestionnaire	правление
administration générale territoriale de la justice	главное территориальное управление юстиции (ROGER YOUNG)
administration légale	управление имуществом малолетних и т.п. согласно закону
administration municipale	коммунальное хозяйство (управление vleonilh)
administration municipale de Kiev	Киевская городская государственная администрация (ROGER YOUNG)
administration paperassière	канцелярщина
administration publique	государственная администрация (ROGER YOUNG)
administration réseaux sous Windows	сетевое администрирование Windows (ROGER YOUNG)
administration réseaux sous Windows	администрирование сетей Windows (ROGER YOUNG)
administration scolaire	школьная администрация (vleonilh)
administration technique et commerciale des services du	производственно-коммерческое управление по обслуживанию (NaNa*)
administration territoriale	территориальное управление (ROGER YOUNG)
Administrations publiques	правительственные учреждения
administrations publiques	госучреждения
Administrations publiques	государственные ведомства
Bureau de l'administration de la justice	Управление по вопросам отправления правосудия (ROGER YOUNG)
Classification des objets du système d'administration territoriale de l'Ukraine	КОАТУУ (ROGER YOUNG)
Classification des objets du système d'administration territoriale de l'Ukraine KOATUU	Классификатор объектов административно-территориального устройства Украины (ROGER YOUNG)
classification russe des organes du pouvoir d'État et de l'administration	общероссийский классификатор органов государственной власти и управления (ROGER YOUNG)
code des relations entre le public et l'administration	Кодекс законов об отношениях между обществом и органами государственного управления
Comité interministériel de la buraucratique et de l'informatique dans l'administration	Межминистерский комитет по электронной оргтехнике и информатике (Фр., CBA-CIBA vleonilh)
conseil d'administration	правление
conseil d'administration	совет администрации (в АО vleonilh)
conseil d'administration	административный совет
conseil d'administration de fin d'année	годичное собрание акционеров
décret d'administration publique	правительственное постановление
Ecole nationale d'administration	Национальная школа управления (Фр., E.N.A. vleonilh)
Ecole nationale d'administration	Национальная школа администрации
en contournant l'administration	без ведома администрации (vleonilh)
frais généraux d'administration	общие административные расходы (vleonilh)
Institut International d'Administration Publique	Международный Институт Общественного Управления (Yanick)
l'Administration	правительственные учреждения
l'Administration	государственные ведомства
l'Administration des commandes publiques	отдел Госзакупок
l'administration d'État de l'arrondissement de Solomianskyi	районная государственная администрация (ROGER YOUNG)
l'administration d'État du district de	районная государственная администрация (ROGER YOUNG)
l'administration d'État régionale de	областная государственная администрация (ROGER YOUNG)
l'administration publique	орган государственного управления (ROGER YOUNG)
l'Administration royale des poudres	Королевская администрация пороховыми заводами (Drozdova)
organe central de l'administration de l'État	центральный орган государственного управления (ROGER YOUNG)
organe de l'administration publique.	орган государственного управления (ROGER YOUNG)
organes de l'administration gouvernementale	Органы государственного управления (ROGER YOUNG)
organes de l'administration locale	органы местного самоуправления (ROGER YOUNG)
outil d'administration à distance	устройство дистанционного управления
Panneau d'administration	административная панель (ROGER YOUNG)
règlement d'administration publique	регламент государственной администрации (постановление по применению законодательного акта vleonilh)
Règlement fixant les émoluments de l'administration fiscale cantonale	Постановление о взносах в управление налоговых органов кантона (ROGER YOUNG)
se joindre au conseil d'administration	войти в совет директоров (ROGER YOUNG)
société anonyme avec conseil d'administration	акционерное общество с советом директоров (ROGER YOUNG)
société anonyme avec conseil d'administration	акционерное общество, управляемое советом директоров (ROGER YOUNG)
société anonyme à conseil d'administration	акционерное общество с советом директоров (ROGER YOUNG)
société anonyme à conseil d'administration	акционерное общество, управляемое советом директоров (ROGER YOUNG)
solution pour administration orale	раствор для орального применения (ROGER YOUNG)
être membre du conseil d'administration	состоять членом правления (kee46)