Terms for subject General containing act as

English	German
act as	tätig sein als
act as	wirken als
act as	sich wie verhalten (Andrey Truhachev)
act as	fungieren als
act as a brake	bremsen hemmend wirken
act as a catalyst	als Katalysator wirken
to act as a counterparty	als Gegenkontrahent auftreten
act as a deterrent	abschreckend wirken
act as a guarantor for	für jdn. bürgen
to act as a lead or coordinating agency	die Federführung oder die Koordinierung übernehmen
act as a leader	Anführer sein
to act as a leading agency	die Federführung übernehmen
act as a model	Modellcharakter haben
to act as a price leader	als Preisführer auftreten
to act as a rapporteur	die Federführung haben
act as a relay vis-à-vis civil society	als Relaisstation der Zivilgesellschaft dienen
act as a relay vis-à-vis civil society	als Relaisstation der Bürgergesellschaft dienen
act as accessory to murder	Beihilfe zum Mord leisten
act as agent	vertreten (für einen anderen handeln)
act as an informer	spitzeln
act as guardian for	bevormunden
act as if	so tun, als ob
act as if nothing had happened	so tun als wäre nichts geschehen
act as if was/were not there	jdn. totschweigen
act as interpreter	dolmetschen
act as someone's stuntman	jemanden doubeln
act as someone's stuntman	jdn. doubeln (stuntwoman)
acting as	dienend
He must act as he sees fit	Er muss eigenverantwortlich handeln
Special Representative of the European Union to act as Coordinator of the Stability Pact for South-Eastern Europe	Sonderbeauftragter der Europäischen Union für die Funktion des Koordinators für den Stabilitätspakt für Südosteuropa
standard contract provisions ... which can act as a reference for the contracting parties	Standardvertragsbestimmungen ..., die den Vertragsparteien als Grundlage dienen können