| English | Spanish |
| accommodation bureaux hotels, boarding houses | agencias de alojamiento alquiler hoteles, pensiones |
| accommodation bureaux hotels, boarding houses | agencias de alquiler alojamiento hoteles, pensiones |
| accommodation bureaux apartments | agencias de alquiler propiedades inmobiliarias |
| Accommodation of Crews Fishermen Convention, 1946 | Convenio sobre el alojamiento de la tripulación pescadores, 1966 |
| Convention concerning Accommodation on board Fishing Vessels | Convenio sobre el alojamiento de la tripulación pescadores, 1966 |
| Convention concerning Crew Accommodation on Board Ship Revised | Convenio sobre el alojamiento de las tripulaciones a bordo de los buques revisado |
| Convention concerning Crew Accommodation on Board Ship | Convenio relativo al alojamiento de la tripulación a bordo |
| Convention concerning Crew Accommodation on Board Ship | Convenio sobre el alojamiento de la tripulación, 1946 |
| Convention concerning Crew Accommodation on board Ship supplementary provisions | Convenio sobre el alojamiento de la tripulación disposiciones complementarias, 1970 |
| Convention concerning Crew Accommodation on Board Ship Revised | Convenio sobre el alojamiento de la tripulación revisado, 1949 |
| farm accommodation for tourists | alojamiento en casas de campo |
| headquarters accommodation | locales de la sede |
| hotels and other tourist accommodation | recursos turísticos hoteleros y extrahoteleros |
| office accommodation | locales para oficinas |
| office accommodation | espacio de oficinas |
| official accommodation | vivienda oficial |
| official accommodation | vivienda de servicio |
| providing hotel accommodation | agencias de alquiler alojamiento hoteles, pensiones |
| providing hotel accommodation | agencias de alojamiento alquiler hoteles, pensiones |
| Recommendation concerning Air Conditioning of Crew Accommodation and Certain Other Spaces on Board Ship | Recomendación sobre la climatización de los espacios destinados a la tripulación, así como sobre otros espacios a bordo de los buques |
| Recommendation concerning Control of Harmful Noise in Crew Accommodation and Working Spaces on Board Ship | Recomendación relativa a la lucha contra los ruidos nocivos en los espacios destinados a la tripulación y en los puestos de trabajo en los buques |
| rental of temporary accommodation | alquiler de alojamientos temporales |
| sleeping-accommodation | cama |
| staff accommodation | vivienda de servicio |
| staff accommodation | vivienda oficial |
| temporary accommodation reservations | reserva de alojamientos temporales |
| there is enough accommodation | hay suficiente alojamiento |
| tourist accommodation hotels and other | recursos turísticos hoteleros y extrahoteleros |
| tourist accommodation in hotels and elsewhere | recursos turísticos hoteleros y extrahoteleros |
