Terms for subject General containing accident

English	Greek
accident analysis	ανάλυση ατυχήματος
accident analysis	ανάλυση ατυχημάτων
Accident and Health Insurance	ασφάλιση ατυχήματος και ασθενείας
accident at work and accident sustained on the journey to or from work	εργατικό ατύχημα ή ατύχημα καθ'οδόν από ή προς τον τόπο εργασίας
accident conditions	συνθήκες ατυχήματος
accident en route	ατύχημα διαδρομής
accident insurance contribution	εισφορά για ασφάλιση ατυχημάτων
accident management support	υποστήριξη της διαχείρισης ατυχημάτων
accident preventing features	μέτρα αποτρέποντα ατύχημα
accident progression mechanism	μηχανισμός που διέπει την εξέλιξη ατυχήματος
accident sequence	αλληλουχία ατυχημάτων
accident site	τόπος ατυχήματος
Act on Farmers' Employment Accident Insurance	νόμος περί ασφαλίσεως ατυχημάτων γεωργών
activity accident	ατύχημα συνεπαγόμενο έκλυση ραδιενέργειας
Advisory Committee for the System of Information on Accidents in which Consumer Products are involved	Συμβουλευτική Επιτροπή για τη Σύσταση Κοινοτικού Συστήματος Ενημέρωσης σχετικά με τα Ατυχήματα στα οποία ενέχονται Καταναλωτικά Προϊόντα
blowdown accident	ατύχημα αποτόμου εκτονώσεως
blowdown accident	ατύχημα αποπιέσεως
burst-circuit accident	ατύχημα λόγω ρήξεως κυκλώματος
cold water accident	ατύχημα ψυχρού ύδατος
cold water-boron mismatch accident	ατύχημα λόγω ανεπαρκούς βοριώσεως του ψυχρού ύδατος
cold-water-boron mismatch accident	ατύχημα λόγω λανθασμένης βοριώσεως του ψυχρού ύδατος
collective accident	ομαδικό ατύχημα
Committee for implementation of the directive on the control of major-accident hazards involving dangerous substances	Επιτροπή για την εφαρμογή της οδηγίας για την αντιμετώπιση των κινδύνων μεγάλον ατυχημάτων σχετιζόμενων με επικίνδυνες ουσίες
Committee of Competent Authorities on Major Accident Hazards	επιτροπή αρμοδίων αρχών για τους κινδύνους βαρέων ατυχημάτων
compensation for accidents when on duty or occupational diseases	αποζημίωση για εργατικά ατυχήματα
compensation for accidents when on duty or occupational diseases	αποζημίωση για επαγγελματικές ασθένειες
conceivable accident	διανοητό ατύχημα
consequences of an accident	συνέπειες ατυχήματος
control rod accident	ατύχημα ράβδου ελέγχου
cooling accident	ατύχημα ψύξεως
core barrel emergency support pad for maximum credible accident	υποστήλωμα εκτάκτου ανάγκης στηρίξεως του χιτωνίου του πυρήνα αντιδραστήρα στην περίπτωση του μεγίστου πιστευτού ατυχήματος
depressurization accident	ατύχημα αποπιέσεως
depressurization accident	ατύχημα αποτόμου εκτονώσεως
design basis loss-of-coolant accident	σχεδιασμός με βάση αναφοράς ατύχημα απώλειας ψυκτικού
dropped control rod cluster accident	ατύχημα από πτώση δέσμης ράβδων ρυθμίσεως
emergency support for maximum credible accident	υποστήριξη εκτάκτου ανάγκης στην περίπτωση του μεγίστου πιστευτού ατυχήματος
European Accident Code	ευρωπαϊκός κώδικας ατυχημάτων
Farmers' Accident Insurance Act	νόμος περί ασφαλίσεως ατυχημάτων γεωργών
fuel handling accident	ατύχημα κατά τον χειρισμό του πυρηνικού καυσίμου
Group of experts to advise the Commission on a strategy for dealing with accidents in the transport sector	Ομάδα εμπειρογνωμόνων για την παροχή συμβουλών στην Επιτροπή σχετικά με στρατηγική για τα ατυχήματα στον τομέα των μεταφορών
in case of accident or if you feel unwell, seek medical advice immediately show the label where possible	σε περίπτωση ατυχήματος ή αν αισθανθείτε αδιαθεσία,ζητήστε αμέσως ιατρική συμβουλήδείξτε την ετικέτα όπου αυτό είναι δυνατό
in case of accident or if you feel unwell, seek medical advice immediately show the label where possible	Σ45
incident/accident analysis	ανάλυση συμβάντων
industrial accident	βιομηχανικό ατύχημα
large break loss of cooling accident	ατύχημα από απώλεια ψύξης λόγω σημαντικού ρήγματος
loss of coolant accident	ατύχημα απώλειας ψυκτικού
loss-of-coolant accident	ατύχημα απώλειας ψυκτικού
loss-of-flow accident	ατύχημα απώλειας της ροήςLOFA
loss-of-vacuum accident	ατύχημα απώλειας του κενούLOVA
major manageable accident	μείζον διαχειρίσιμο ατύχημα,μείζον ατύχημα με περιορισμένες επιπτώσεις
management of radiation accidents	διαχείριση ατυχημάτων ακτινοβολίας
maximum credible accident	μέγιστο προβλεπόμενο ατύχημα
maximum loss-of-coolant accident	μέγιστο ατύχημα απώλειας ψυκτικού
mechanical accident	ατύχημα από μηχανικό αίτιο
modelling of core accidents	κατάρτιση προτύπων για ατυχήματα της καρδιάς
reactivity insertion accident	ατύχημα κατά την αύξηση της αντιδραστικότητας
Road Accident Analysis Expert Working Group	Ομάδα εμπειρογνωμόνων "Ανάλυση τροχαίων ατυχημάτων"
rod fall accident	ατύχημα από πτώση ράβδου ρυθμίσεως
rod fallout accident	ατύχημα από πτώση ράβδου ρυθμίσεως
safety margin under accident conditions	περιθώριο ασφαλείας σε περίπτωση ατυχήματος
serious accident	σοβαρό ατύχημα
small break loss of cooling accident	ατύχημα από απώλεια ψύξης λόγω μικρού ρήγματος
worst assumed accident	δυσμενέστερο παραδεκτό ατύχημα
worst conceivable accident	δυσμενέστερο διανοητό ατύχημα
worst postulated loss-of-coolant accident	δυσμενέστερο υποθετικό ατύχημα απώλειας ψυκτικού
worst reasonable accident	δυσμενέστερο από λογική άποψη ατύχημα