Terms for subject General containing abruptly

English	Russian
abruptly part ways with	внезапно расстаться с (CNN Alex_Odeychuk)
abruptly return	внезапно вернуться (The suspects abruptly returned to Mexico where they were arrested. ART Vancouver)
break off abruptly	остановиться на полуслове (Anglophile)
check the enemy's advance the development, etc. abruptly	резко и т.д. приостановить продвижение противника (effectively, absolutely, fortunately, etc., и т.д.)
check the enemy's advance the development, etc. abruptly	резко и т.д. остановить продвижение противника (effectively, absolutely, fortunately, etc., и т.д.)
end abruptly	резко оборваться (raveena2)
...ends abruptly	... резко обрывается (raveena2)
hang up abruptly	резко повесить трубку
hang up abruptly	внезапно повесить трубку
he left abruptly	он внезапно вышел
he turned abruptly and walked away	он резко повернулся и пошёл прочь
rise abruptly	внезапно и т.д. вставать (reluctantly, majestically, unanimously, obediently, etc., на́ ноги)
rise abruptly	внезапно и т.д. подниматься (reluctantly, majestically, unanimously, obediently, etc., на́ ноги)
rise abruptly	резко и т.д. подниматься (reluctantly, majestically, unanimously, obediently, etc., на́ ноги)
rise abruptly	резко и т.д. вставать (reluctantly, majestically, unanimously, obediently, etc., на́ ноги)
the cliff recedes abruptly from ifs base upwards	утёс резко сужается к вершине
the cliff recedes abruptly from its base upwards	утёс резко сужается к вершине
the ground the land, etc. sinks abruptly	грунт резко опускается
the sound the noise, the music, etc. died abruptly	звук и т.д. внезапно смолк
the sound the noise, the music, etc. died abruptly	звук и т.д. внезапно замер
the sound the noise, the music, etc. died abruptly	звук и т.д. внезапно прекратился
turn abruptly	резко и т.д. свернуть (reluctantly, instinctively, wearily, insolently, etc.)
turn abruptly	резко и т.д. повернуться (reluctantly, instinctively, wearily, insolently, etc.)
turn abruptly	резко и т.д. повернуть (reluctantly, instinctively, wearily, insolently, etc.)