Terms for subject General containing a quart measure

English	Russian
a quart measure	сосуд в одну кварту
a quart measure	кварта сосуд ёмкостью в одну кварту
a quart measure	мера в одну кварту
make a pint measure hold a quart	пытаться сделать невозможное
make a pint measure hold a quart	пытаться сделать явно невозможное
make a pint measure hold a quart	стараться сделать что-либо невозможное