Terms for subject General containing a mate

English	Russian
come on, mate, give it a try	ну, приятель, давай попробуем, у меня есть хорошие таблетки – ?Плейбойчики? из Амстердама, самые клёвые
find a mate	найти себе пару (- enter a relationship ART Vancouver)
mate slight of a thing	пренебрегать (чем-л.)
mate slight of a thing	не придавать значения
she has been a faithful mate to him	она была ему верной подругой
take a mate	находить пару (Taras)
take a mate	найти пару (Taras)