Terms for subject General containing a body of water

English	Russian
a body of water	водоём (ART Vancouver)
book of navigational information for a certain body of water	лоция
surface area of a body of water	акватория водного объекта (ABelonogov)
transfer a cargo from a large boat into a small one while passing through a shallow body of water	распаузиться
transfer a cargo from a large boat into a small one while passing through a shallow body of water	распауживаться
transfer a cargo from a large boat into a small one while passing through a shallow body of water	распаузить
transfer cargo from a large boat into a small one while passing through a shallow body of water	распауживаться
transfer cargo from a large boat into a small one while passing through a shallow body of water	распаузиться
unauthorized occupation of a water body	самовольное занятие водного объекта (ABelonogov)