| German | Greek |
| Abkommen zur Beschränkung der Herstellung und zur Regelung der Verteilung der Betäubungsmittel | Σύμβαση "διά τον περιορισμόν της βιομηχανικής παρασκευής και ρύθμισιν της διανομής των ναρκωτικών" |
| Erzeugung und Verteilung von Elektrizität | παραγωγή και διανομή ηλεκτρικής ενέργειας |
| Erzeugung und Verteilung von Elektrizität,Gas,Dampf und Warmwasser | παραγωγή και διανομή ηλεκτρικής ενέργειας,αερίου,ατμού και θερμού νερού |
| Internationaler Verhaltenskodex für die Verteilung und Verwendung von Pestiziden | Διεθνής Κώδικας Συμπεριφοράς για τη διανομή και τη χρησιμοποίηση των παρασιτοκτόνων |
| kolloide Verteilung | κολλοειδής καταμερισμός |
| kontinuierliche Verteilung | συνεχής κατανομή |
| Protokoll zur internationalen Überwachung von Stoffen, die von dem Abkommen vom 13. Juli 1931 zur Beschränkung der Herstellung und zur Regelung der Verteilung der Betäubungsmittel, geändert durch das am 11. Dezember 1946 in Lake Success unterzeichnete Protokoll, nicht erfasst werden | Πρωτόκολλο "θέτοντος υπό διεθνή έλεγχο φάρμακα τινά μη προβλεπόμενα υπό της Συμβάσεως της 13ης Ιουλίου 1931 δια τον περιορισμόν της βιομηχανικής παρασκευής και ρύθμισιν της διανομής των ναρκωτικών, τροποποιηθείσης υπό του υπογραφέντος εις Λέικ Σαξές την 11 Δεκεμβρίου 1946 Πρωτοκόλλου" |
| räumliche Verteilung | τάξη; τοποθέτηση |
| Verteilung der Mittel nach dem Gießkannenprinzip | διασκόρπιση |
| Verteilung der Reststimmen | κατανομή των υπολοίπων των ψήφων |
| Verteilung der Sitzungssäle | κατανομή των αιθουσών συνεδριάσεων |
| Verteilung der Verantwortung | κατανομή των ευθυνών |
| Verteilung nach Besoldungsgruppen und Dienstbereichen | κατανομή κατά βαθμούς και υπηρεσίες |
| Verteilung verschiedener Waren | κατανομή διαφόρων εμπορευμάτων |
| Verteilung von Dokumenten | διανομή εγγράφων |
| Wassergewinnung,-reinigung und-verteilung | λήψη,καθαρισμός και διανομή νερού |
