Terms for subject General containing Verschieben

German	Russian
etwas auf dem schwarzen Markt verschieben	продавать что-либо на черном рынке
etwas auf Montag verschieben	отложить на понедельник
auf morgen verschieben	откладывать на завтра (Slawjanka)
auf Sonntag verschieben	отложить на воскресенье
etwas bis auf Montag verschieben	отложить до понедельника
etwas bis auf morgen verschieben	откладывать что-либо до завтрашнего дня
etwas bis auf morgen verschieben	откладывать что-либо до завтра (struna)
Buntmetall ins Ausland verschieben	сбывать за границу цветной металл
Buntmetall verschieben	сбывать цветной металл
das Leben auf später verschieben	откладывать жизнь на потом (Лорина)
den Abflug verschieben	откладывать вылет (LOlga)
den Flug verschieben	откладывать рейс (LOlga)
den Urlaub verschieben	откладывать свой отпуск
Devisen verschieben	нелегально продавать валюту
die Verantwortung verschieben	переложить ответственность (Vorbild)
die Übergabe verschieben	отложить сдачу
eine Arbeit von einem Tag zum andern verschieben	откладывать работу с одного дня на другой
einen Zug verschieben	переводить поезд (на другой путь)
einen Zug verschieben	переводить состав (на другой путь)
optische Geräte ins Ausland verschieben	сбывать за границу оптические приборы
optische Geräte verschieben	сбывать оптические приборы
seine Abreise verschieben	откладывать свой отъезд
sich verschieben	передвигаться
sich verschieben	смещаться
sich verschieben	сдвигаться (с места)
Termin verschieben	перенести назначенную встречу (Infoman)
Termin verschieben	перенести мероприятие (Infoman)
Waren verschieben	нелегально продавать товар