 |
| English | Russian |
| our guide led us astray | наш проводник завёл нас не туда |
| our guide led us astray | наш проводник сбился с пути (,и мы заблуди́лись) |
| US-led | действующий под руководством США |
| US-led | возглавляемый США |
| US-led | во главе с США |
| US-led | руководимый США |
| we are led to another conclusion | нас это приводит к другим выводам |
| we must not be led away from the point | не надо отвлекаться от сути дела |
| we were led into a room | нас провели в комнату |
| we're led to believe that | нас пытаются убедить в том, что (Jacob's body was found at the foot of a cliff, his clothes and shoes were located 200 yards away on the slope of a hill. He didn't have any broken bones, according to the coroner's report. The coroner stated that Jacob had died of hypothermia. And yet we're led to believe that Jacob fell down from a cliff, uninjured, and just lay there waiting to die. ART Vancouver) |