Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
Danish
Dutch
English
Esperanto
Faroese
Finnish
French
German
Greek
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
General
containing
US
|
all forms
|
exact matches only
English
Polish
a lawyer
we
know
nasz znajomy adwokat
about
us
o nas
as well as history,
we
studied the natural sciences
studiowaliśmy historię oraz nauki przyrodnicze
each of
us
każdy z nas
Enhanced EU-
US
Dialogue on Transport and Border Security
poszerzony dialog
UE-USA
w zakresie bezpieczeństwa
EU-
US
Enhanced Security Dialogue
poszerzony dialog
UE-USA
w zakresie bezpieczeństwa
EU-
US
High Level Contact Group on Data Protection and Data Sharing
grupa kontaktowa wysokiego szczebla UE–USA ds. ochrony i wymiany danych
EU-
US
Joint Declaration on Aviation Security
deklaracja z Toledo
for
us
dla nas
give it to
us
dajcie to nam
he promised to help
us
przyrzekł, że nam pomoże
he's one of
us
to swój człowiek
if
we
disregard...
abstrahując od...
it is illegal to make a
U
-turn on a motorway
nie wolno nawracać na autostradzie
it was so hot
that
we
could hardly bear it
był taki upał, że trudno było wytrzymać
just get in touch with
us
wystarczy, że się z nami skontaktujesz
now
we
've had it
no to klops
shall
we
have a walk?
może się przejdziemy?
soon
we
'll have holidays
już niedaleko do wakacji
suppose
we
succeed
in doing that
załóżmy, że to się uda
tell
us
a few words about him
przybliż nam jego sylwetkę
that restaurant really fleeced
us
!
w tej restauracji naprawdę nas naciągnęli!
that's not
us
to nie my
the boss gives
us
no rest
szef nie daje nam odpoczynku
the council forced it upon
us
rada nam to narzuciła
the salesman conned
us
out of a lot of money
sprzedawca naciągnął nas na ogromną sumę
the three of
us
we trójkę
the
US
market has now been saturated
rynek USA jest teraz nasycony
there is a whole lot of
us
jest nas cała gromada
there's nothing
we
can do about it
nie ma rady
till death
us
do part
dopóki śmierć nas nie rozłączy
until death
us
do part
dopóki śmierć nas nie rozłączy
US
Food and Drug Administration
Urząd ds. Żywności i Leków
we
all desire health and happiness
wszyscy pragniemy zdrowia i szczęścia
we
are as thick as thieves
znamy się jak łyse konie
we
are fully booked
mamy komplet pasażerów
we
are not speaking to each other
nie rozmawiamy ze sobą
we
are quits
or square
jesteśmy kwita
we
are the same age
jesteśmy w równym wieku
we
came in view of the sea
odsłonił się przed nami widok morza
we
can barely make ends meet
nie przelewa nam się
we
can go by bus, if necessary
ewentualnie możemy pojechać autobusem
we
can screen off part of the room
możemy odgrodzić część pokoju
we
cannot let this happen
nie możemy do tego dopuszczać
we
chased as fast as our legs would carry us
goniliśmy co tchu
we
could try again
można by spróbować jeszcze raz
we
couldn't see anything
nic nie było widać
we
deal with it on everyday basis
to dla nas chleb powszedni
we
drive on the right
u nas obowiązuje ruch prawostronny
we
estimate profits at 2 million zlotys
zyski obliczamy na 2 miliony złotych
we
got along without their help
obyliśmy się bez ich pomocy
we
guarantee prompt delivery
gwarantujemy szybką dostawę
we
had a real blowout
naprawdę się nażarliśmy
we
had a splendid crop of apples this year
tego roku jabłka obrodziły nadzwyczajnie
we
have a lot in common
mamy ze sobą wiele wspólnego
we
have a very small flat
w naszym mieszkaniu jest ciasno
we
have agreed that...
uzgodniliśmy, że...
we
have nothing in common
nic nas ze sobą nie łączy
we
have the following items on our agenda:...
mamy do omówienia następujące punkty:...
we
have to talk about it
musimy o tym pogadać
we
have to talk with you
mam z tobą do pomówienia
we
live in strange times indeed
żyjemy w naprawdę dziwnych czasach
we
'll be together soon
wkrótce się zobaczymy
we
'll meet soon
wkrótce się zobaczymy
we
must bring it home to them that smoking is harmful
musimy im uprzytamniać, że palenie jest szkodliwe
we
must cut down on our spending
musimy ograniczać wydatki
we
must make a farmer's job more respected
musimy dowartościować zwód rolnika
we
need it like a hole in the head
potrzebny jak dziura w moście
we
need to buy some more alcohol
musimy dokupić trochę alkoholu
we
need to retrain older workers
powinniśmy przekwalifikować starszych pracowników
we
need twice as much
drugie tyle nam brakuje
we
punted up the river
płynęliśmy na pych w górę rzeki
we
're close relations
jesteśmy blisko spokrewnieni
we
're closely related
jesteśmy blisko spokrewnieni
we
're not afraid of hard work
niestraszny nam trud
we
're not
at
home
nie ma nas w domu
we
're not on speaking terms
nie rozmawiamy ze sobą
we
're not short of money
pieniędzy nam nie brak
we
're well off
świetnie nam się powodzi
we
received information
mieliśmy sygnały
we
should appoint George Brown
as
chairperson
powinniśmy powołać George'a Browna na prezesa
we
should have waited
or we had to wait
trzeba było poczekać
we
spent the whole afternoon chatting
spędziliśmy całe popołudnie na pogawędce
we
spent two hours talking
przegadaliśmy dwie godziny
we
start being short of water
zaczyna nam brakować wody
we
usually have dinner at five
obiad zazwyczaj jadamy o piątej
we
've already had breakfast
jesteśmy już po śniadaniu
we
've been lucky
udało nam się
we
've got no news to report
u nas nic nowego
we
've had a very nice time
było bardzo miło
we
've received a whole pile of letters
dostaliśmy cały stos listów
we
waited for them
for
two whole days
czekaliśmy na nich całe dwa dni
we
walked across a stretch of boggy ground
przechodziliśmy przez pas grząskiego terenu
we
were struck with fear
padł na nas blady strach
we
would be in a spot
byłoby z nami krucho
who if not
us
?
kto jak nie my?
why don't
we
phone next week?
zdzwonimy się w przyszłym tygodniu
with
us
z nami
Get short URL