| English | Greek |
| activity with low technology content | δραστηριότητα με χαμηλό τεχνολογικό περιεχόμενο |
| Ad hoc Working Party on the European Institute of Technology EIT | Αd hoc Ομάδα για το Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο Τεχνολογίας ΕΙΤ |
| Advance Technology Alert System ATAS | Σύστημα επαγρύπνησης και ενημέρωσης σχετικά με την προηγμένη τεχνολογία ATAS |
| advanced fuel technology | προηγμένη τεχνολογία καυσίμων |
| Advanced solid-logic technology | Προχωρημένη τεχνολογία στερεάς λογικής |
| advanced technology | τεχνολογία αιχμής |
| advanced technology | προηγμένη τεχνολογία |
| advanced technology centre | κέντρο υψηλής τεχνολογίας |
| Agreement on cooperation in science and technology between the European Community and Ukraine | Συμφωνία επιστημονικής και τεχνολογικής συνεργασίας μεταξύ Ευρωπαϊκής Κοινότητας και Ουκρανίας |
| Agreement on provisional application between certain Member States of the European Union of the Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union on the use of information technology for customs purposes | Συμφωνία για την προσωρινή εφαρμογή, μεταξύ ορισμένων κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ενωσης, της Σύμβασης σχετικά με τη χρήση της πληροφορικής στον τελωνειακό τομέα που βασίζεται στο άρθρο Κ.3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ενωση |
| application of physics to technology | φυσική τεχνολογικών εφαρμογών |
| best practical control technology currently available | η βέλτιστη πρακτική τεχνολογία ελέγχου προς το παρόν διαθέσιμη |
| cellular two technology | τηλεσημείο |
| cellular two technology | τηλεσταθμός |
| Charter of the International Institute for the Management of Technology | Χάρτης του Διεθνούς Ινστιτούτου Διαχείρισης της Τεχνολογίας |
| Committee on Energy, Research and Technology | Επιτροπή Ενέργειας,'Ερευνας και Τεχνολογίας |
| Committee on the Convention on the use of information technology for customs purposes | Επιτροπή για τη Σύμβαση σχετικά με τη χρήση της πληροφορικής στον τελωνειακό τομέα |
| Community action in the field of forecasting and assessment in science and technology | Κοινοτική δράση πρόβλεψης και εκτίμησης στον τομέα της Επιστήμης και της Τεχνολογίας |
| Community programme in the field of strategic analysis, forecasting and evaluation in matters of research and technology 1988-92 | Κοινοτικό πρόγραμμα στον τομέα της στρατηγικής ανάλυσης,της πρόβλεψης και της αξιολόγησης σε θέματα έρευνας και τεχνολογίας1988-1992 |
| Convention on the Establishment of the International Institute for the Management of Technology | Συμφωνία για την ίδρυση Διεθνούς Ινστιτούτου Διαχείρισης της Τεχνολογίας |
| Coordinating Group on the Community regime for the control of exports of dual-use items and technology | Συντονιστική ομάδα για το κοινοτικό συστήματος ελέγχου των εξαγωγών ειδών και τεχνολογίας διπλής χρήσης |
| Deputy Minister for Industry, Energy and Technology | Αναπληρωτής Υπουργός Βιομηχανίας, Ενέργειας και Τεχνολογίας |
| diffusing technologies | τεχνολογίες "ευρείας διάδοσης" |
| Directorate D - Information technology | Διεύθυνση Δ - Τεχνολογίες της Πληροφορίας |
| dual-use technology | τεχνολογία διπλής σκοπιμότητας |
| E-beam Technology EBT | Τεχνολογία ηλεκτρονικής δέσμης |
| EC-Australia Joint Science and Technology Cooperation Committee | Μεικτή επιτροπή επιστημονικής και τεχνολογικής συνεργασίας ΕΚ-Αυστραλίας |
| EC-Canada Joint Science and Technology Cooperation Committee | Μεικτή επιτροπή επιστημονικής και τεχνολογικής συνεργασίας EK-Καναδά |
| EC-South Africa Joint Science and Technology Cooperation Committee | Μεικτή επιτροπή επιστημονικής και τεχνολογικής συνεργασίας EK-Νότια Αψρική |
| EC-Ukraine Joint Committee on cooperation in science and technology | Μεικτή επιτροπή επιστημονικής και τεχνολογικής συνεργασίας ΕΚ-Ουκρανίας |
| energy technology research projects | Σχέδιο έρευνας και επιδείξεων για την ενέργεια |
| Euratom-Canada Joint Science and Technology Cooperation Committee | Μεικτή επιτροπή επιστημονικής και τεχνολογικής συνεργασίας Eυρατόμ-Καναδά |
| European Network of Law Enforcement Technology Services | Ευρωπαϊκό δίκτυο υπηρεσιών τεχνολογιών επιβολής του νόμου |
| Federal Minister for Education and Science, Research and Technology | Ομοσπονδιακός Υπουργός Παιδείας, Επιστημών, `Ερευνας και Τεχνολογίας |
| Forensic Information Technology Working Group | Ομάδα τεχνολογίας πληροφοριών εγκληματολογικών επιστημών |
| Forum on Science, Technology and Society: a challenge for a wider Europe | Συνέδριο ή ΦΣρουμ "Επιστήμη, Τεχνολογία και Κοινωνία: Η πρΣκληση της Μεγάλης Ευρώπης" |
| generic technologies | τεχνολογίες "ευρείας διάδοσης" |
| High Resolution Plasma Etching in Semi-Conductor Technology | Εγχάραξη πλάσματος υψηλής διακριτικής ικανότητας σε τεχνολογία ημιαγωγών |
| high technology company | εταιρία υψηλής τεχνολογίας |
| high-technology firm | εταιρία υψηλής τεχνολογίας |
| Improved programming technology | Βελτιωμένη τεχνολογία προγραμματισμού |
| Information Technologies Section Leader | προϊστάμενος Section Leader του τμήματος τεχνολογιών της πληροφόρησης |
| International Assessment of Agricultural Knowledge, Science and Technology for Development | Διεθνής αξιολόγηση της γεωργικής γνώσης, επιστήμης και τεχνολογίας για την ανάπτυξη |
| international cooperation in the field of technology | διεθνής τεχνολογική συνεργασία |
| Memorandum of understanding between the United States Department of Commerce and the Greek Ministry of National Economy concerning technology cooperation with the Balkans | Μνημόνιο μεταξύ του Υπουργείου Εμπορίου των Ηνωμένων Πολιτειών και του Ελληνικού Υπουργείου Εθνικής Οικονομίας για την τεχνολογική συνεργασία στα Βαλκάνια |
| Minister for Industry, Energy and Technology | Υπουργός Βιομηχανίας, Ενέργειας και Τεχνολογίας |
| Minister for Information Technology and Post | Υπουργός των Τεχνολογιών Πληροφοριών και των Ταχυδρομείων |
| Minister of State to the Government and at the Department of Enterprise and Employment with special responsibility for Commerce and Technology and Consumer Affairs | Υφυπουργός Κυβερνήσεως και Υφυπουργός του Υπουργείου Επιχειρήσεων και Απασχόλησης, με ειδική αρμοδιότητα για το εμπόριο και την τεχνολογία και τα θέματα των καταναλωτών |
| Missile Technology Control Regime | Καθεστώς Περιορισμού της Τεχνολογίας Πυραύλων |
| Missile Technology Control Regime | καθεστώς ελέγχου της σχετικής με τα βλήματα τεχνολογίας |
| Missile Technology Control Regime | Καθεστώς ελέγχου της τεχνολογίας πυραύλων |
| Missile Technology Control Regime | Καθεστώς Ελέγχου της Τεχνολογίας Βλημάτων |
| multilayer interconnection technology | τεχνολογία επαφών και συνδέσεων πολλών στιβάδων |
| omic technologies | ομικές τεχνολογίες |
| Parliamentary State Secretary to the Federal Minister for Education, Science, Research and Technology | Κοινοβουλευτικός Υφυπουργός, Ομοσπονδιακό Υπουργείο Παιδείας, Επιστημών,`Ερευνας και Τεχνολογίας |
| pervasive technologies | τεχνολογίες "ευρείας διάδοσης" |
| Plasma Deposition Technology for Magnetic Recording Thin Film Media | Τεχνολογία εναπόθεσης πλάσματος για μαγνητικά μέσα εγγραφής με λεπτά υμένια |
| Research and development programme in the field of science and technology for development 1987-91 | Πρόγραμμα έρευνας και ανάπτυξης στον τομέα της επιστήμης και της τεχνολογίας στην υπηρεσία της ανάπτυξης1987-1991 |
| Research and Technology Assistant Director | υπάλληλος διοικήσεως για την έρευνα και τεχνολογία |
| Research and Technology Directorate | διεύθυνση έρευνας και τεχνολογίας |
| resist technology | τεχνολογία προφυλακτικών επιχρισμάτων |
| rockets engineering technology | πυραυλική τεχνολογία |
| safety technology | τεχνολογία ασφαλείας |
| Science and Technology for Development programme STD-programme | Επιστήμη και Τεχνολογία της Ζωής για τις Αναπτυσσόμενες Χώρες Πρόγραμμα STD |
| Science and Technology Observatory | παρατηρητήριο της επιστήμης και της τεχνολογίας |
| Sector for Information Technology | τομέας της τεχνολογίας των πληροφοριών |
| Sector for Information Technology & Conferences | τομέας της τεχνολογίας πληροφοριών και των συνεδρίων |
| Semi-conductor technology | Τεχνολογία ημιαγωγών |
| Senior Officials Group on standardisation in the field of Information Technology | Ομάδα εργασίας ανωτέρων υπαλλήλων για την τυποποίηση στον τομέα της τεχνολογίας των πληροφοριών |
| Specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of marine science and technology | Ειδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης,συμπεριλαμβανομένης της επίδειξης,στον τομέα των επιστημών και τεχνολογιών της θαλάσσης |
| State Secretary, Federal Ministry of Education, Science, Research and Technology | Υφυπουργός, Ομοσπονδιακό Υπουργείο Παιδείας, Επιστημών, `Ερευνας και Τεχνολογίας |
| State Secretary for Science and Technology | Αναπληρωτής Υπουργός Επιστημών και Τεχνολογίας |
| Storage technology | Τεχνολογία μνήμης |
| Switching technology | Τεχνολογία διακλάδωσης |
| technology centre | τεχνολογικό κέντρο |
| Technology Manager | υπάλληλος διοικήσεως Manager για την τεχνολογία |
| technology with proliferation risk | τεχνολογία που δημιουργεί κινδύνους διάδοσης |
| Thin-film technology | Τεχνολογία λεπτής επίστρωσης |
| training in advanced technologies | κατάρτιση στις τεχνολογίες αιχμής |
| training in new technologies | κατάρτιση στις νέες τεχνολογίες |
| United Nations Fund for Science and Technology for Development | Ταμείο Επιστημών και Τεχνολογίας των Ηνωμένων Εθνών |
| Universal system for information in science and technology | Παγκόσμιο Σύστημα Επιστημονικής και Τεχνολογικής Πληροφόρησης |
| Working Party on Haemodynamics and Technology | Ομάδα "Αιμοδυναμική και Τεχνολογία" |
