Terms for subject General containing Sortie

French	Dutch
accorder des visas à entrées et sorties multiples pour des délais déterminés	meervoudige in- en uitreisvisa voor nader aangegeven perioden verstrekken
condensateur à sorties	condensator met uitlopers
condensateur à sorties	condensator met aansluitingen
condensateur à sorties axiales	condensator met axiale uitlopers
condensateur à sorties perpendiculaires	condensator met radiale uitlopers
Convention de Genève pour l'amélioration du sort des blessés, des malades et des naufragés des forces armées sur mer	Verdrag van Genève voor de verbetering van het lot der gewonden, zieken en schipbreukelingen van de strijdkrachten ter zee
Convention de Genève pour l'amélioration du sort des blessés et des malades dans les forces armées en campagne	Verdrag van Genève voor de verbetering van het lot der gewonden en zieken, zich bevindende bij de strijdkrachten te velde
flux d'entrée et de sortie	invoer-en uitvoerstromen
le nom du député désigné par le sort	de naam van een door het lot aan te wijzen lid
médium de sortie	uitvoermedium
ouverture de sortie de sphère	uitlaatopening van de bol
premier entré - premier sorti	first in - first out
primes de sortie de portefeuille reinsurance to close	premies voor overdracht van de resterende verplichtingen "reinsurance to close"
prix de sortie du groupement	pool-afleveringsprijs
pécule de sortie	uitgaanskas
redevance de sortie	uitvoeraccijns
signal de sortie	uitgaand signaal
sortie de secours	ontsnappingsweg
sortie d'une organisation	uittreden uit een organisatie
sortie sur papier	afdruk
sorties de portefeuille	terug te betalen portefeuillepremies
sortir de	vallen buiten
surface de sortie	uitvalsvlak
timbre commun d'entrée et de sortie	gemeenschappelijke in-en uitreisstempel
Tirage au sort	Uitloting
toutes les entrées et sorties d'armes à feu	elke binnenkomst en elk uitgaan van vuurwapens
transformateur de sortie de trame	rasteruitgangstransformator
transformateur de sortie ligne	lijnuitgangstrafo
tube de sortie ligne	lijneindbuis
zone de stockage des matières nucléaires à leur sortie	zone voor de opslag van uitgaande materialen
étage de sortie ligne	lijneindtrap
état des lieux de sortie	eindinventarisatie