Terms for subject General containing Software

German	French
Aktualisieren von Computer-Software	mise à jour de logiciels
allgemeine Software	logiciel général
aus Einheiten zusammengesetzte Software	logiciel modulaire
Computer-Software gespeichert	logiciels programmes enregistrés
Design von Computer-Software	élaboration conception de logiciels
European Software and Systems Initiative	initiative européenne de promotion des logiciels et des systèmes
Europäische Initiative im Software-und Systembereich-AGL/3	Initiative européenne en matière de logiciels et de systèmes
europäische Software	eurologiciel
Informationsverarbeitungssysteme und-Software	génie logiciel et systèmes de traitement de l'information
Kompromiss zwischen Hardware und Software	option matériel/logiciel
mehrdimensionale Software	progiciel multidimensionnel
Retrieval-Software	logiciel documentaire
Software-Erzeugnis	produit logiciel
Software-Grundfunktionen	fonctions de base du logiciel
Software-Lebensdauer, Lebensdauer eines Software-Erzeugnisses	cycle de vie du logiciel
Software-Portabilität	portabilité du logiciel
Teilbereich Software	sous-secteur du logiciel
Vereinheitlichung der Software	normalisation de logiciels
Vermietung von Computer-Software	location de logiciels informatiques
verteilte Software	logiciel distribué